Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the knife;
Нож?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jack knife.
- Джек Нож.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gamma( τιμή)
gauss( число)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Διόρθωση gamma
Гамма- коррекция
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gamma (Μπλε στοιχείο)
Гамма (синий компонент)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
25% με διόρθωση gamma
25% с гамма- коррекцией
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
gamma (Κόκκινο στοιχείο)
Гамма (красный компонент)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
talent keyhole και gamma.
"Сигнальная Разведка", "Допуск по таланту" и Гамма.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Δεν gamma πυροβόλησε για σένα, μαμά.
Никаких уколов для тебя, мамочка.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Προεπιλογή (/ etc/ pnm2ppa. gamma)
По умолчанию (/ etc/ pnm2ppa. gamma)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- Αυτούς που πατήσαν πόδι στον gamma 1 0
- Всех, кто ступал на Гамму-10.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Οι φυλακισμένοι μας... πειρατές από το gamma 1 0
Наши пленники, пираты с Гамма-10.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gotham - season 01e20 under the knife
ГОТЭМ 1-20 "Под лезвием"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Όμως ο jack knife πήρε ένα ενθύμιο από κάθε φόνο.
Джек Нож брал по знаку с каждого убийства.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Το μόνο που θέλει είναι να πετάξει στον gamma 1 0
Он хочет сесть в челночный аппарат и улететь на Гамму-10.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Για μια ακόμα φορά, η διαφορετικότητα έχει εισβάλει στον gamma 1 0
На Гамме-10 вновь появилось различие!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Η συνάρτηση gamma () επιστρέφει τη γνωστή συνάρτηση γάμμα.
Функция gammadist () возвращает гамма- распределение.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Αμπράσαξ clipper d-gamma-9 σας μιλάει η aegis.
Клиппер Абрасакса Ди-Гамма-9, это Эгисы.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Αλλά σήμερα με όλο αυτό τον εκφοβισμό, το σύγχρονο κοινό τείνει να συμπαθεί τον jack knife.
Но сегодня и со всеми современными ужасами и издевательствами, Современная аудитория симпатизирует Джеку Ножу.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Όσο θα βρισκόμαστε σε τροχιά γύρω από τον gamma 1 0 θα έχουμε αρκετό χρόνο ώστε να προσγειωθούμε κιόλας;
Находясь на орбите Гаммы-10, мы могли бы на нее сесть?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: