Results for επαναχρησιµοποιούνται translation from Greek to Spanish

Τα άδεια φυσίγγια δεν πρέπει να επαναχρησιµοποιούνται.
cuando éste se vacía ya no se puede volver a utilizar.

Τα φυσίγγια δεν έχουν σχεδιασθεί για να επαναχρησιµοποιούνται.
los cartuchos no se han diseñado para ser recargados.

Οι άδειες πένες kwikpen δεν πρέπει να επαναχρησιµοποιούνται.
cuando la pluma kwikpen esté vacía ya no se puede volver a utilizar.

Οι φακελλίσκοι δεν θα πρέπει να επαναχρησιµοποιούνται εφόσον έχουν ανοιχτεί.
los sobres no se deben reutilizar una vez abiertos.

Τα κεφάλαια από τα Ταµεία που αποδεσµεύονται µε τον τρόπο αυτόν, µπορούν να επαναχρησιµοποιούνται από το κράτος µέλος έως τις 31 ∆εκεµβρίου 2015 για το σχετικό επιχειρησιακό πρόγραµµα σύµφωνα µε τις διατάξεις της παραγράφου 3.
los recursos de los fondos así liberados podrán ser reasignados por el estado miembro hasta el 31 de diciembre de 2015 al programa operativo de que se trate de conformidad con lo dispuesto en el apartado 3.