Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ina son ku
are you surprised
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kunã son su bã su son ku, kuma kuna ĩmãni da littãfi dukansa. kuma idan sun haɗu da ku sukan ce "mun yi ĩmani".
ha, there you are; you love them, and they love you not; you believe in the book, all of it, and when they meet you they say, 'we believe,' but when they go privily, they bite at you their fingers, enraged.
Ƙauna ba ta da dalili, kuma ba ta da wani yanayi. lokacin da kuke son wani, kuna yin hakan daga zuciyar ku. lokacin da kake son wani ka yi shi daga ranka. irin wannan shine soyayyar da nake miki masoyina. ina son ku da gaske jiya. ina son ku a yau. kuma zan ƙaunace ku gobe har zuwa ƙarshen zamani. kai ne kawai dalilin da ya sa nake jin albarka a rayuwa. kai ne ƙarfina da azama. lallai ina alfahari da ku kuma na yi sa'ar samun ku. ina son ka sosai. ina aiko muku da soyayya ta ta https://play.google.com/s
love has no reason, nor has it any season. when you love someone, you do it from your heart. when you love someone you do it from your soul. such is my love for you my dear. i truly loved you yesterday. i love you more today. and i shall love you tomorrow and till the end of time. you are the only reason why i feel so blessed in life. you are my strength and my determination. i am really proud of you and lucky to have you. i love you so much. sending my love to you via https://play.google.com/s
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: