Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
הסבתא נותנת ממתקים לנכדים שלה.
la avino donas al siaj genepoj dolĉaĵojn.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
חכו ממתקים וכלו מחמדים זה דודי וזה רעי בנות ירושלם׃
lia palato estas dolcxajxoj; lia tutajxo estas tre aminda. tia estas mia amato, kaj tia estas mia kamarado, ho filinoj de jerusalem.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ויאמר להם לכו אכלו משמנים ושתו ממתקים ושלחו מנות לאין נכון לו כי קדוש היום לאדנינו ואל תעצבו כי חדות יהוה היא מעזכם׃
kaj li diris al ili:iru, mangxu grasajxon kaj trinku dolcxajxon, kaj sendu porciojn al tiuj, kiuj nenion pretigis por si; cxar cxi tiu tago estas sankta al nia sinjoro; kaj ne malgxoju, cxar la gxojo pri la eternulo estas via forto.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: