Results for sar dard translation from Hindi to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hindi

Bengali

Info

Hindi

sar dard

Bengali

মাথা ব্যথাmovl

Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Hindi

dard

Bengali

ডার্ড

Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hindi

tumhara sar

Bengali

তুমহারা সার

Last Update: 2025-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Hindi

dard ho raha hai

Bengali

দর হো রাহা হৈ

Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

sar pain ho raha hai

Bengali

সার ব্যাথা হো রাহ হ্যায়

Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

aapki baat sar aankho par

Bengali

app ki baat sarakho paar

Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

aap ka pair ka dard kaisa hai

Bengali

aap ka pair ka dard kaisa hai

Last Update: 2024-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

kabi kisi ki yaad mein waqt ka kho jana hai dard

Bengali

kabi kisi ki yaad mein

Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

dard. ki matlab bangali me kiya khatha hain

Bengali

jontrana

Last Update: 2024-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

jab tak hum kisi ke humdard nahi bante hum dard se or dard humse judha nahi hota bangla meaning

Bengali

jab tak hum kisi ke humdard nahi bante hum dard se or dard humse judha nahi hota bangla meaning

Last Update: 2024-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

dil se teri yaad na jaye subah rulaye sham rulaye dard ye dil ka kisko batau ghut ghut ke main mar na jau koi yahan dard mera koi yahan dard mera jane na. upar wale teri lyrics pdf download

Bengali

dil se teri yaad na jaye subah rulaye sham rulaye dard ye dil ka kisko batau ghut ghut ke main mar na jau koi yahan dard mera koi yahan dard mera jane na. upar wale teri lyrics pdf download

Last Update: 2024-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

tujh mein rab dikhta hai yaara main kya karu sajdhe sar jukhta hai yaara main kya karu tujh mein rab dikhta hai yaara main kya karu oh ho ho oh ho ho kaisi hai yeh doori kaisi majboori maine nazron se tujhe choo liya oh hoho kabhi teri khusboo kabhi teri baatein bin mange yeh jahan pa liya tu hi dil ki hai raunak tu hi janmo ki daulat aur kuch na janu bas itna hi janu tujh mein rab dikhta hai yaara main kya karu tujh mein rab dikhta hai yaara main kya karu sajdhe sar jukhta

Bengali

তুঝ মে রব দিখতা হ্যায় ইয়ারা ম্যায় কেয়া কারু সাজদে সর যুদ্ধ হ্যায় ইয়ারা ম্যায় কেয়া কারু তুঝ মে রব দিখতা হ্যায় ইয়ারা ম্যায় কেয়া কারু ওহো ওহ হো ক্যায়সি হ্যায় ইয়ে দূরত্ব ক্যায়সি মজবুরি ম্যায় নাজরোন সে তুঝে চু লিয়া ওহ হোহো কভি তেরি খুসবু কভি তেরি বাতেইন বিন মাঙ্গে ইয়ে জাহান পা লিয়া তু হি দিল কি হ্যায় রৌনক তু হি জনমো কি দৌলত অউর কুছ না জানু বাস ইতনা হাই জানু তুমি তোমার মধ্যে ভগবান দেখতে পাচ্ছো, আমি কি করব, তুমি তোমার মধ্যে প্রভুকে দেখতে পাচ্ছ, মানুষ, আমার কি করা উচিত, প্লিজ আমাকে বলো

Last Update: 2024-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

haai ho, oh ho ho, oh oh ho ho ho yeh gazal hai na geet hai koi yeh mere dard ki kahaani hai mere seene mein sirf, ho mere seene mein sirf shole hai meri aankhon mein sirf paani hai kabhi bekasi ne maara - 2 oh, kabhi bebasi ne maara kabhi bekasi ne maara oh, kabhi bebasi ne maara gila maut se nahin hai - 2 mujhe zindagi ne maara kabhi bekasi ne maara oh, kabhi bebasi ne maara (muqaddar pe kuch zor chalta nahin voh mausam hai yeh jo badalta nahin) - 2 kahin thi yeh badnaseebi oh, kahin thi meri gareebi - 2 kis kis ka naam loon main oh, kis kis ka naam loon main mujhe har kisi ne maara gila maut se nahin hai - 2 mujhe zindagi ne maara kabhi bekasi ne maara oh, kabhi bebasi ne maara (bemurawwat bewafa duniya hai yeh hai yehi duniya to kya duniya hai yeh) - 2 na kami thi doston ki na kami thi dushmanon ki oh, na kami thi dushmanon ki kahin dushmani ne loota - 2 kahin dosti ne maara gila maut se nahin hai - 2 mujhe zindagi ne maara kabhi bekasi ne maara kabhi bebasi ne maara (ujaalon se veshat mujhe ho gayi hai andheron ki aadat mujhe ho gayi hai) - 2 raha jab talak andhera oh, kata khoob waqt mera - 2 mujhe chaandni ne loota oh, mujhe chaandni ne loota mujhe roshni ne maara gila maut se nahin hai - 2 mujhe zindagi ne maara kabhi bekasi ne maara kabhi bebasi ne maara kabhi bekasi ne maara oh, kabhi bebasi ne maara other 'alag alag' songs: 1: kabhi bekasi ne maara 2: dil me aag lagaye sawan kaa mahina

Bengali

Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,531,377,227 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK