Ask Google

Results for तो बोलो translation from Hindi to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hindi

English

Info

Hindi

कुछ तो बोलो

English

Say somthing

Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

कुछ तो बोलो क्या तुम मुझ से नाराज हो

English

Some say what you're angry with me

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

आप कोई परेशानी है तो बोलने वाले लोग मुझे दे दीजिए

English

if you have no trouble speaking people give me please

Last Update: 2016-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

जब उसके सामने हमारी आयतें पढ़ी जाती हैं तो बोल उठता है कि ये तो अगलों के अफ़साने हैं

English

That, when Our revelations are recited unto him, he saith: Mere fables of the men of old.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

जब उसके सामने हमारी आयतें पढ़ी जाती हैं तो बोल उठता है कि ये तो अगलों के अफ़साने हैं

English

When Our Verses (of the Quran) are recited to him, he says: "Tales of the men of old!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hindi

जब उसके सामने हमारी आयतें पढ़ी जाती हैं तो बोल उठता है कि ये तो अगलों के अफ़साने हैं

English

When Our Verses are recited to him, he says, “Myths of the ancients!”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

जब उसके सामने हमारी आयतें पढ़ी जाती हैं तो बोल उठता है कि ये तो अगलों के अफ़साने हैं

English

When Our communications are recited to him, he says: Stories of those of yore.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

जब उसके सामने हमारी आयतें पढ़ी जाती हैं तो बोल उठता है कि ये तो अगलों के अफ़साने हैं

English

When Our revelations are rehearsed Unto him, he saith: fables of the ancients.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

जब उसके सामने हमारी आयतें पढ़ी जाती हैं तो बोल उठता है कि ये तो अगलों के अफ़साने हैं

English

When Our signs are recited to him, he says, 'Fairy-tales of the ancients!'

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

जब उसके सामने हमारी आयतें पढ़ी जाती हैं तो बोल उठता है कि ये तो अगलों के अफ़साने हैं

English

When Our signs are recited to him, he says, ‘Myths of the ancients!’

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

जब उसके सामने हमारी आयतें पढ़ी जाती हैं तो बोल उठता है कि ये तो अगलों के अफ़साने हैं

English

When Our verses are recited to him, he says, "Legends of the former peoples."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hindi

जब उसके सामने हमारी आयतें पढ़ी जाती हैं तो बोल उठता है कि ये तो अगलों के अफ़साने हैं

English

When Our verses are recited to him, he says, “These are stories of earlier people.”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

जब उसके सामने हमारी आयतें पढ़ी जाती हैं तो बोल उठता है कि ये तो अगलों के अफ़साने हैं

English

When Our verses are recited to him, he says: 'They are but fairytales of the ancients'

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

जब उसके सामने हमारी आयतें पढ़ी जाती हैं तो बोल उठता है कि ये तो अगलों के अफ़साने हैं

English

When to him are rehearsed Our Signs, "Tales of the ancients", he cries!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hindi

जब उसके सामने हमारी आयतें पढ़ी जाती हैं तो बोल उठता है कि ये तो अगलों के अफ़साने हैं

English

When you recite Our revelations to him, he says: "These are fables of long ago."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hindi

जब उसके सामने हमारी आयतें पढ़ी जाती हैं तो बोल उठता है कि ये तो अगलों के अफ़साने हैं

English

and whenever Our verses are rehearsed to him, he says: “These are fairy- tales of times gone by.”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

जब उसके सामने हमारी आयतें पढ़ी जाती हैं तो बोल उठता है कि ये तो अगलों के अफ़साने हैं

English

he says, "These are ancient legends".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hindi

जब उसके सामने हमारी आयतें पढ़ी जाती हैं तो बोल उठता है कि ये तो अगलों के अफ़साने हैं

English

when Our revelations are recited to him, he says, "These are just ancient fables."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hindi

और अगर ये लोग आसमान से कोई अज़ाब (अज़ाब का) टुकड़ा गिरते हुए देखें तो बोल उठेंगे ये तो दलदार बादल है

English

(So obstinate are they that) even if they were to see some fragments of the sky falling down they would still say: “It is only a mass of cloud.”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hindi

और अगर ये लोग आसमान से कोई अज़ाब (अज़ाब का) टुकड़ा गिरते हुए देखें तो बोल उठेंगे ये तो दलदार बादल है

English

And if they should see a fragment of the heaven falling down, they would say: it is only clouds piled up.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK