From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
मेरी जान
Mein Allerliebster
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
ऊपर, मेरी जान!
Nach oben, Mädchen!
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
बस मेरी जान थी।
Sie war die Liebe meines Lebens.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
और उसने मेरी जान बचाई, सर.
Und er rettete mir das Leben, Sir.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
आप हैरी पर मेरी जान बचाई है.
Weil du mir bei Harry das Leben gerettet hast.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
मेरी जान बचाने का शुक्रिया।
Danke, dass du mir das Leben gerettet hast.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
उसने दो बार मेरी जान बचाई थी।
Hat zweimal mein Leben gerettet.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
तुम एक बहादुर औरत हो, मेरी जान।
Sie sind eine tapfere Frau, meine Liebe.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
मेरी जान दांपत्य में दरार के कई कारण हैं.
Sieh mal, Schatz, es gibt viele Gründe, weshalb sich ein Paar trennt.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
तुमने तो मेरी जान ही निकाल दी थी।
Ich hab mir solche Sorgen gemacht.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
तुम्हारे लिए, मेरी जान... मैं कुछ भी करूँगा।
Für dich, meine Liebe, alles.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
तुम्हारे लिए, मेरी जान... मैं कुछ भी करूँगा।
Für dich, meine Liebe, würde ich alles tun.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
यहूदा, मेरा प्यार... ... मेरी जान... ... मेरे सपनों.
Juda, meine Liebe Mein Leben Meine Träume.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
सी के आदमियों की हम पर कड़ी निगरानी के कारण और एम मेरी जान जो खाने पर तुला है।
C rückt uns auf die Pelle und M will meine Eier als Weihnachtsdeko.
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
परन्तु वह तो तू ही था जो मेरी बराबरी का मनुष्य मेरा परममित्रा और मेरी जान पहचान का था।
Du aber bist mein Geselle, mein Freund und mein Verwandter,
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
उस ने मेरे भाइयों को मुझ से दूर किया है, और जो मेरी जान पहचान के थे, वे बिलकुल अनजान हो गए हैं।
Er hat meine Brüder fern von mir getan, und meine Verwandten sind mir fremd geworden.
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
तू ने मित्रा और भाईबन्धु दोनों को मुझ से दूर किया है; और मेरे जान- पहिचानवालों को अन्धकार में डाल दिया है।।
Du machst, daß meine Freunde und Nächsten und meine Verwandten sich ferne von mir halten um solches Elends willen.
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
मैं ने बहुतों के मुंह से अपना अपवाद सुना है। चारों ओर भय ही भय है ! मेरी जान पहचान के सब जो मेरे ठोकर खाने की बाट जोहते हैं, वे कहते हैं, उसके दोष बताओ, तब हम उनकी चर्चा फैला देंगे। कदाचित वह धोखा खाए, तो हम उस पर प्रबल होकर, उस से बदला लेंगे।
Denn ich höre, wie mich viele schelten und schrecken um und um. "Hui, verklagt ihn! Wir wollen ihn verklagen!" sprechen alle meine Freunde und Gesellen, "ob wir ihn übervorteilen und ihm beikommen mögen und uns an ihm rächen."
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Wallenstein की मृत्यु के दृश्य के रूप में किया जा रहा उल्लेखनीय है, और इसके कई के लिए ग्लास कारखानों और कागज मिलों. 'हा, हा, मेरे बच्चे, क्या आप उस के कर सकता हूँ? " उसकी आँखों sparkled, और वह अपनी सिगरेट से एक महान नीले विजयी बादल भेजा. "कागज बोहेमिया में बनाया गया था," मैंने कहा. संक्षेप में ". और आदमी है जो नोट लिखा एक जर्मन है. क्या आप वाक्य के विशिष्ट निर्माण नोट - आप के'This खाते हम सभी हलकों से प्राप्त एक फ्रांसीसी या रूसी नहीं हो सकता जो लिखा. यह जर्मन जो तो अपने verbs uncourteous है है. यह केवल बनी हुई है, इसलिए पता चलता है क्या इस जर्मन लिखता है जो चाहता है बोहेनिया कागज पर है और उसका चेहरा दिखाने के लिए एक मुखौटा पहन पसंद है. और वह यहाँ आता है, अगर मैं गलत नहीं हूँ, हमारे सभी संदेहों को हल करने के लिए. " के रूप में वह बात वहाँ 'घोड़े के hoofs के खिलाफ और झंझरी पहियों के तेज ध्वनि पर अंकुश लगाने, घंटी पर एक तेज खींच द्वारा पीछा किया. होम्स whistled. "ध्वनि के एक जोड़ी," उन्होंने कहा. "हाँ," वह जारी रखा, बाहर glancing खिड़की. "एक अच्छा सा brougham और एक जोड़ी की सुंदरियों. एक सौ और पचास प्रत्येक guineas. इस मामले में, वाटसन में पैसा है, अगर वहाँ है और कुछ नहीं. " मुझे लगता है कि मैं बेहतर जाना था, होम्स. "
"Bemerkenswert als die Szene vom Tod des Wallenstein, und für seine zahlreichen Glas- Fabriken und Papierfabriken. "Ha, ha, mein Junge, was Sie daraus machen?"
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
मैं बच्चो के लिए कहानियाँ लिखता हूँ , और शायद मैं अमेरिका का सबसे ज्यादा पढ़े जाना वाला बच्चो का लेखक हूँ, सच में और मैं हमेशा लोगो से कहता हूँ कि मैं किसी वैज्ञानिक की तरह नहीं दिखना चाहता_BAR_ आप मुझे किसान के रूप में देख सकते है या इस चमड़े की पोशाक में, और अभी तक किसी ने किसान के रूप को नहीं चुना_BAR_ आज मैं आपसे चक्र और आत्मबोध के बारे में बाते करूँगा_BAR_ और आप जानते हैं , आत्मबोध एक ऐसी चीज़ है जो शायद आप कही खो देते हैं _BAR_ आपको इसे आस पास ही खोजना होता है इसे आत्मबोध की तरह देखने के लिए_BAR_ यह एक चक्र की तस्वीर है_BAR_ जिसे मेरे एक मित्र रिचर्ड बोलिंगब्रोक(Richard Bollingbroke) ने बनायीं है_BAR_ यह एक तरह का जटिल चक्र है जिसके बारे में मैं आपको बताने वाला हूँ _BAR_ यह चक्र 60 के दशक में शुरू हुआ था ओहियो(Ohio) में स्टोव(Stow) के हाई स्कुल में जहाँ मैं अपनी क्लास में सबसे अलग था _BAR_ हर हफ्ते लडको के प्रसाधन कक्ष में मुझे बुरी तरह पिटा जाता था, जब तक मुझे एक शिक्षिका ने नहीं बचाया _BAR_ उन्होंने मुझे शिक्षिको के प्रसाधन कक्ष में जाने दिया और मेरी जान बचायी _BAR_ उन्होंने ये बात गुप्त रखी, उन्होंने ये 3 साल तक किया, और मुझे शहर से बाहर जाना पड़ा _BAR_ मेरे पास एक अंगूठा और 85 डालर थे, और मैं सैन फ्रांसिस्को, कैलिफोर्निया आ गया अपनी प्रेमिका से मिला और 80 के दशक में मैंने जरुर समझा कि
Also, ich schreibe für Kinder, und bin wahrscheinlich Amerikas meist gelesener Kinderbuchautor. Und ich sage den Leuten immer dass ich nicht wie ein Wissenschaftler daher kommen will. Man kann mich als Farmer haben, oder in Leder, aber niemand hat jemals Farmer gewählt.
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality: