Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
c7 by c6
c7 por c6
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
subtitle by:
subtitle by:
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lullaby by wide© raf.
canción de cuna de wide© raf.f
Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
प्रतिघंटेevent recurs by days
cada horaevent recurs by days
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
image by caisii mao.
imagen por caisii mao.
Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
प्रतिदिनevent recurs by weeks
diariamenteevent recurs by weeks
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
आकार@ action: inmenu sort by
tamaño@action: inmenu sort by
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
मिनटों मेंevent recurs by hours
cada minutoevent recurs by hours
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
light on flickr (cc-by)
luz en flickr (cc-by)
Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
मालिक@ action: inmenu sort by
propietario@action: inmenu sort by
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
a mighty warrior loved by women...
un poderoso guerrero amado por las mujeres ...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
# depend! error: division by zero
#dependenciaerror: division by zero
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
छाया: एंडी सिमंस (cc by-nd 2.
foto de andy simmons y usada con licencia cc by-nd 2.0.
Last Update: 2018-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
the vector has to be composed by integer members
se necesita un vector de dos dimensionesthe vector has to be composed by integer members
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
by a cycle i mean a variable that depends on itself
número de parámetros erróneoby a cycle i mean a variable that depends on itself
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
toh 12a cubed divided by 3a squared, 3a hota hai.
entonses 12a al cubo dividido en 4a al cuadrado es 3a. menos 20...yo podria decir mas menos 20...
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
@ option: check cancel if late by 10 minutes
si está marcado, la alarma se cancelará si no puede ser disparada en el período posterior a su hora planificada. las posibles razones de que no se produzca pueden ser: que no esté en una sesión, que x no esté funcionando o que kalarm no esté funcionando. si no está marcado, la alarma se producirá en la primera ocasión que haya tras la hora planificada, sin importar el tiempo que haya transcurrido. @option: check cancel if late by 10 minutes
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
there's a shining lemon in the grove near by...
hay un brillo de limón en el bosque cercano ...
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
निषेधित@ title: group files and folders by permissions
prohibido@title: group files and folders by permissions
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 3
Quality:
नई ताज़ा चीज़ें प्राप्त करेंprogram name followed by 'add on installer'
obtener novedadesprogram name followed by 'add on installer '
Last Update: 2018-12-24
Usage Frequency: 1
Quality: