Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fényerÅ:
亮度( b) ï¼
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fényesség
亮度
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& gépnév:
主æº( h) ï¼
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a helyi gép
æ¬å°ç³»ç»
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& félbeszakÃtás
ä¸æ¢( a)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
monitor fényerŠfelqshortcut
qshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
felfelé görrgetés
åä¸æ»å¨ä¿¡ä»¶
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a gép nem található
没ææ¾å°ä¸»æº
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a gép nem érhetŠelqiodevice
主机无法访问qiodevice
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
billentyűzet fényerŠfelqshortcut
qshortcut
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a hozzáférés megtagadva.
æéä¸è¶³
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a link cÃmének kimásolása
å¤å¶é¾æ¥å°å
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a megadott nevű gép nem érhetŠelqnativesocketengine
主机未找到qnativesocketengine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a tengelyvonalak szÃnének kiválasztása
éæ©æ°è½´çé¢è²
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a felhasználó félbeszakÃtotta a műveletet.
操作被用户停止
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 és% 2 sorok elejéhez és végéhez illeszkedik.
% 1 和% 2 匹配一行的开始和结尾 。
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a trigonometrikus függvények fokot használnak a szögértékeknél.
ä¸è§å½æ°çè§åº¦ä½¿ç¨åº¦æ°æ¨¡å¼ ã
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a trigonometrikus függvények radiánt használnak a szögértékeknél.
ä¸è§å½æ°çè§åº¦ä½¿ç¨å¼§åº¦æ¨¡å¼ ã
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a cd- másolási párbeszédablak megjelenÃtése forráseszköz megadásának lehetÅségével (elavult, használja a -- copy opciót)
æå¼ cd å¤å¶å¯¹è¯æ¡ï¼ å¯éæå®æºè®¾å¤
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.