Results for támogatásintenzitásra translation from Hungarian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Czech

Info

Hungarian

maximális támogatásintenzitás:

Czech

maximální míra podpory:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a maximális támogatásintenzitás a támogatható költségek 40 %-a.

Czech

maximální míra podpory činí 40 % způsobilých nákladů.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

adja meg a maximális támogatásintenzitást (141) (%): …

Czech

uveďte maximální míru podpory (141) (v %): …

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a 8. cikk címe helyébe a következő szöveg lép: "jogosultság és támogatásintenzitás".

Czech

nadpis článku 8 se nahrazuje tímto:"způsobilost a míra podpory"

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

támogatásintenzitás, támogatható költségek, halmozódás: a szervezet által továbbított kérvényenként 1500 és 2000 peseta között.

Czech

intenzita pomoci, subvenční ceny, akumulace: mezi 1500 a 2000 pesetami za žádost projednávanou organizací.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

maximális támogatásintenzitás -Összhangban a rendelet 4. cikkének (2)-(6) bekezdésével -igen --

Czech

maximální míra podpory -v souladu s čl. 4 odst. 2 až 6 nařízení -ano --

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

-60%-os maximális támogatásintenzitással, ha a résztvevők egy nagyvállalatnál dolgoznak,

Czech

-maximální mírou podpory ve výši 60%, pokud jsou účastníci činní ve velkém podniku.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a közösségi hozzájárulás mértéke és a támogatásintenzitás

Czech

výše příspěvku společenství a intenzita podpory

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

maximális támogatásintenzitás: a támogatható költségek 100%-ából legfeljebb 90%.

Czech

maximální míra podpory: až 90% nákladů způsobilých pro spolufinancování

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

-80%-os maximális támogatásintenzitással, ha a résztvevők egy kkv-ban dolgoznak (főszabály),

Czech

-maximální mírou podpory ve výši 80%, pokud jsou účastníci činní v malém nebo středním podniku (hlavní případ uplatnění);

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

maximális támogatásintenzitás -Összhangban a rendelet 4. cikkének (2)-(6) bekezdésével és 5. cikkével -igen --

Czech

maximální míra podpory -v souladu s čl. 4 odst. 2 až 6 a článek 5 a 6 nařízení -ano --

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

maximális támogatásintenzitás -Összhangban a rendelet 4. cikkének (2)-(6) bekezdésével és 5. cikkével -igen --

Czech

maximální míra podpory -v souladu s čl. 4 odst. 2 až 6 a článkem 5 a 6 nařízení -ano --

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

maximális támogatásintenzitás -Összhangban a rendelet 4. cikkének (2)-(6) bekezdésével és 5. cikkével -igen --

Czech

maximální míra podpory -v souladu s čl. 4 odst. 2 až 6 a článkem 5 nařízení -ano --

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

maximális támogatásintenzitás: -a rendelet 4. cikkének (2) – (6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban -igen --

Czech

maximální míra podpory -v souladu s čl. 4 odst. 2 až 6 a čl. 5 nařízení -ano --

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

maximális támogatásintenzitás: -a rendelet 4. cikkének (2) – (6) bekezdésével és 5. cikkével összhangban -igen -

Czech

maximální míra podpory -v souladu s čl. 4 odst. 2 až 6 a článek 5 a 6 nařízení -ano -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

maximális támogatásintenzitás: -a rendelet 4. cikkének (2) – (6) bekezdésével összhangban -igen --

Czech

maximální míra podpory -v souladu s článkem 4 odst. 2 až 6 nařízení -ano --

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

k+f fokozat – támogatásintenzitás

Czech

stupeň výzkumu a rozvoje – míra podpory

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

a tárgyalt esetben a beruházás ösztönzéséhez elegendő volt a 31,5%-os támogatásintenzitás.

Czech

v daném případě postačovala k uskutečnění investice míra podpory ve výši 31,5 %.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

maximális támogatásintenzitás -megfelel a rendelet 4. cikke (2)-(6) bekezdéseinek és 5. cikkének -igen --

Czech

maximální míra podpory -v souladu s čl. 4 odst. 2 až 6 a článkem 5 nařízení -ano --

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Hungarian

Átlagos támogatásintenzitás

Czech

průměrná míra podpory

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK