Results for utas translation from Hungarian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Czech

Info

Hungarian

utas

Czech

cestující

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

utas gépjárműbalesetben

Czech

spolujezdec v nehodě motorového vozidla

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

- az utas neve,

Czech

- jméno cestujícího,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

az utas aláírása.

Czech

podpis cestujícího:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

egység: 1000 utas

Czech

jednotka: 1 000 cestujících

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

potenciÁlisan rendzavarÓ utas

Czech

potenciÁlnĚ nebezpeČnÍ cestujÍcÍ

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

utas-nyilvántartási adatállomány

Czech

jmenná evidence cestujících

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

az utas utazási státusza

Czech

cestovní status cestujícího

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

nt2 turistaforgalomnt2 utazás nt3 utas

Czech

use domácí péče (2841) d c c ho do vý program domácí o x e t r o v a te l s k á slujba

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

egyensúlytartás utas szállítása közben;

Czech

udržení rovnováhy při jízdě se spolujezdcem.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

valós idejű utas-ismeretterjesztő rendszerek

Czech

systémy s aktuálními informacemi pro cestující

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

c) utas minden személy, kivéve:

Czech

c) "cestujícím" každá osoba jiná než

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

utas- és személyzeti jegyzék (paxlst)

Czech

seznam cestujících a posádky (paxlst)

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

- utasok,

Czech

- cestujících,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,720,509,815 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK