Results for akkor lerakás után hazaküldjük ... translation from Hungarian to English

john elindította az autót.
john started the car.

lemostad már az autót?
have you washed the car yet?

végre megkapta az autót.
at last, he got the car.

hadd vegyem meg ezt az autót.
let me buy this car!

akkor mi van, ha lerobban az autó?
what if the car breaks down?

a fék szerepe, hogy megállítsa az autót.
the function of the brake is to stop the car.

akkor az autóra nincs szükséged, ugye?
which means i can borrow the car, right?

szeretném, ha kijavítanák az autót amilyen gyorsan csak lehet.
i would like to see the car repaired as quickly as possible.

az autót a gyártó által felszerelt biztonsági rendszerrel kell vizsgálni.
the car will be tested with restraint systems, as provided by the manufacturer.

egymás után érkeztek meg az autók.
cars arrived there one after another.

az autót mercedes-benz 3.5l v10-es motor hajtotta.
the car was powered by a mercedes-benz 3.5l v10 engine.

a zajvizsgálat kezdetén (megjegyzés: legkorábban a lerakás után négy héttel),
when the noise testing starts (nb: not before four weeks after laying).

az autóban
in your car

lerobban az autó
the car breaks down

az az autó az övé.
that car is hers.

az autó eltűnik a láthatáron.
• office in scotland9 alva street edinburgh eh2 4phtel. (44-131) 225 20 58fax (44-131) 226 41 05internet: www.europarl.eu.int/uk e-mail: epedinburgh@europarl.eu.int

az autók belső piacának teljessé tétele
completing the internal market for cars

ugyanez vonatkozik az autóval megtett útra is.
this shall also apply to journeys made by car.

ha az autónk benzin helyett szerelemmel menne...
in the world's supply of love...

az autók alacsonyabb árai tehát ártani fognak a versenytársaknak.
the lower car prices will therefore harm competitors.