Results for ez így rendben van nektek translation from Hungarian to English

ez rendben van?
is that all right?

de ez rendben van így
that is a good thing!

rendben van.
"all right.

rendben van?
will it answer?”

- rendben van.
"all right; no fear.

jó, rendben van.
"i'm agreed."

eddig rendben van.
very good.

minden rendben van?
is all going on right?"

a tanúsítvány rendben van.
the certificate is ok.

rendben van, ott leszek.
"that will do; i will be there."

velem minden rendben van.
i'm ok.

alkalmasint rendben van minden?
'you are all cheerful, so it must be all right!'

a digitális aláírás rendben van.
this digital signature is ok.

megnézzük a kráterét, rendben van.
we will explore the crater.

remélem minden rendben van veletek
ii hope everything's okay with you.

rendben van, uram - felelte planchet.
"very well, monsieur," said planchet.

- rendben van. crockston, folytasd hát.
“well, crockston, go on.”

rendben van - mondta nyugodtan holmes.
"all right," said holmes quietly.

rendben van. kívánsága parancs - egyelőre.
i know it: your request is granted then--for the time.

- rendben van - felelte tarwin egykedvűen.
"very good," said tarvin, leisurely.