Ask Google

Results for gyermekbiztos translation from Hungarian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

Gyermekbiztos zárás.

English

Child resistant closure

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Hungarian

Gyermekbiztos zárószerkezet.

English

Child resistant closure

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 8
Quality:

Hungarian

A tasak gyermekbiztos.

English

The sachet is child-resistant.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a gyermekbiztos zárás,

English

are fitted with child-resistant fastenings,

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Milyen a „gyermekbiztos öngyújtó”?

English

What is a "child-resistant lighter"?

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

Gyermekbiztos zárószerkezetekre vonatkozó rendeletek

English

Provisions relating to child-proof fastenings

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Vegye le a gyermekbiztos kupakot.

English

Take off the child safety bottle cap.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Vegye le a gyermekbiztos zárat.

English

Remove child-resistant cap.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

Gyermekbiztos zárral ellátandó csomagolások:

English

Packaging to be fitted with child-resistant fastenings

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EU_acquis

Hungarian

- szűknyakú tartályok gyermekbiztos lezárással,

English

- narrow-neck containers with child-safe closure,

Last Update: 2016-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

Hungarian

Műanyag (HDPE) üveg gyermekbiztos zárókupakkal

English

bottle (HDPE) with child-resistant closure

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

Hungarian

Ablakok és erkélyajtók gyermekbiztos záróeszköze

English

"Childproof" locking devices for windows and balcony doors

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

A gyermekbiztos zárásra vonatkozó rendelkezések

English

Provisions relating to child-resistant fastenings

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

Hungarian

A gyermekbiztos buborékcsomagolás kinyitásának útmutatója.

English

Instructions on how to open the child-resistant blister

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

Hungarian

HDPE tartályok, gyermekbiztos polipropilén nyomózárral.

English

HDPE bottles with a child-proof polypropylene push-lock.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

Hungarian

Flakon (HDPE) gyermekbiztos kupakkal (PP)

English

Bottle (HDPE) with child- resistant closure (PP)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

Hungarian

A palack gyermekbiztos kupakkal van ellátva.

English

Child resistant closure

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: EP_report
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

A diszpergálódó tabletta gyermekbiztos buborékcsomagolásban található.

English

The dispersible tablet is contained in a child-proof blister.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

Hungarian

A diszpergálódó tabletták gyermekbiztos buborékcsomagolásban találhatók.

English

The dispersible tablet is contained in a child-proof blister.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

Hungarian

A pipettákat a gyermekbiztos tasakban kell tárolni.

English

Stored pipettes must be kept in the child-resistant sachet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: EP_report

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK