Results for hüvelyváladékban translation from Hungarian to English

megtalálható a fertzött személyek testnedveiben, így a vérben, az ondóban, a hüvelyváladékban vagy nyálban.
(inflamed) .the virus is found in body fluids such as blood, semen, vaginal secretions, or saliva (spit) of infected people.

a vírus megtalálható a fertőzött személyek testnedveiben, így a vérben, az ondóban, a hüvelyváladékban vagy nyálban.
the virus is found in body fluids such as blood, semen, vaginal secretions, or saliva (spit) of infected people.

fertzött személyek testnedveiben, a vérben, a spermában, a hüvelyváladékban vagy a nyálban (köpetben) .
(inflamed) .the virus is found in body fluids such as blood, semen, vaginal secretions, or saliva (spit) of infected people.

a vírus testnedvekben (pl. vérben, ondóban, hüvelyváladékban és nyálban (köpetben)) van jelen.
it is found in body fluids such as blood, semen, vaginal secretions, or saliva (spit).

fertőzött személyek testnedveiben, így a vérben, az ondóban, a hüvelyváladékban vagy nyálban (köpetben) található meg.
the virus is found in body fluids such as blood, semen, vaginal secretions, or saliva (spit) of infected people.

a vírus megtalálható a fertőzött személyek testnedveiben, a vérben, a spermában, a hüvelyváladékban vagy a nyálban (köpetben).
the virus is found in body fluids such as blood, semen, vaginal secretions, or saliva (spit) of infected people.

a vírus a fertőzött személyek testnedveiben, így a hüvelyváladékban, a vérben, az ondóban vagy a nyálban (köpetben) található.
the virus is found in body fluids such as in the vagina, blood, semen, or spit (saliva) of infected people.

női önkénteseknél a gyógyszer lokális alkalmazása után sem 2,6-xilidin, sem o-toluidin nem volt kimutatható a hüvelyváladékban, egyik időpontban sem.
no 2,6-xylidine or o-toluidine was detectable at any time-point in vaginal fluids following local application of the medicinal product in female volunteers.

a brucellák morfológiai sajátosságait viselő organizmusok módosított saválló vagy immunspecifikus festéssel, vetélési anyagban, hüvelyváladékban vagy tejben történő kimutatása valószínűsített bizonyítékkal szolgál a brucellózisra, különösen ha ezt szerológiai vizsgálatokkal is alátámasztják.
the demonstration by modified acid-fast or immunospecific staining of organisms of brucella morphology in abortion material, vaginal discharges or milk provides presumptive evidence of brucellosis, especially if supported by serological tests.

a brucella morfológiai sajátosságait viselő organizmusok módosított saválló vagy immunspecifikus festéssel, vetélési anyagban, hüvelyváladékban vagy tejben történő kimutatása valószínűsített bizonyítékkal szolgál a brucellózisra, különösen, ha ezt szerológiai próbák is alátámasztják.
the demonstration by modified acid-fast or immunospecific staining of organisms of brucella morphology in abortion material, vaginal discharges or milk provides presumptive evidence of brucellosis, especially if supported by serological tests.

hüvelyváladék agglutinációs próba
vaginal mucus agglutination test