Results for hittudományi doktori iskola translation from Hungarian to English

a doktori iskolák az összes fő tudományterületet lefedik.
the prerequisite for embarking on doctoral studies is usually a ‘good’ grade in the main subject.

a francia közösség kormányrendelete, amely meghatározza a doktori iskolák listáját
however, in accordance with the regulations of the higher education act, heis have the right to

a berlini humboldt egyetemen a társadalomtudományi kar és a társadalomtudományi doktori iskola kínálatából is választhatott, és olyan jellegű órákra járhatott, amilyenekre amszterdamban nem tudott volna.
the humboldt university of berlin allowed her to select courses both in the faculty of social science and at the graduate school of social sciences, courses she would not have been able to do in amsterdam.

a bizottság európai ipari doktorátus és doktori iskolák kialakításán dolgozik a holnap kutatóinak képzéséhez szükséges innováció fejlesztése érdekében.
the commission is also developing european industrial doctorates and doctoral schools to foster innovation in training for the researchers of tomorrow.

a doktori iskolák, amelyek az egyetemek részei, magas szintű nemzeti és nemzetközi kutatóközpontok egy adott tudományterületen vagy egy multidiszciplináris területen.
doctoral programme lasts at least four years. a doctorate may be obtained from a university as well as from the open universiteit (open university).

a doktori tanulmányokat doktori iskolákba szervezik, és a mesterdiploma után, vagy a mesterdiplomával egyenértékű külföldi diploma megszerzése után külön engedéllyel vagy az előzetes tudás elismerése révén juthatnak be ide a hallgatók.
organized in doctoral schools, they are accessible after graduation with a master degree or by special authorisation to students who have completed the equivalent level of studies abroad or who benefit from the recognition of prior learning.

az egyik fő prioritást az európai és világszintű posztgraduális/doktori iskolák és hálózatok fogják képezni, amelyek egyidejűleg töltik be a felsőoktatás csúcsának és a kutatók számára a karrier első lépcsőjének kettős funkcióját.
a main priority will be postgraduate/doctoral schools and networks of european and worldwide calibre, in their dual function as the peak of higher education and the first career stage for researchers.

89. kéri a bizottságot, hogy támogassa az euromesco egyetemközi hálózatot; segítse elő az egyetemek, kutatóközpontok, laboratóriumok és doktori iskolák közötti partnerségek intézményesítését; támogassák ezen intézmények kutatóinak, oktatóinak és doktorand
89. calls on the commission to support the euromesco inter-university network, to help ensure that partnerships between universities, research centres, laboratories and medical schools are established on an institutional basis and to promote the mobility