Results for kalastustuotteiden translation from Hungarian to English

tämän määrän valvomiseksi purettujen kalastustuotteiden painoon sovelletaan kerrointa 1,2.
for the purposes of the control of this quantity, the weight of the landings shall be affected by a coefficient of 1,2.

sopimuspuolet kannustavat kalastustekniikoita ja pyydyksiä, suojelumenetelmiä ja kalastustuotteiden teollista jalostusta koskevien tietojen vaihtoa.
the parties shall encourage exchanges of information on fishing techniques and gear, preservation methods and the industrial processing of fisheries products.

tämän luvun määräyksiä sovelletaan yhteisöstä tai albaniasta peräisin olevien maatalous- ja kalastustuotteiden kauppaan.
the provisions of this chapter shall apply to trade in agricultural and fishery products originating in the community or in albania.

(vas 33 artikla)maatalous- ja kalastustuotteiden ja muidenelintarvikkeiden kuin viinien ja väkevien alkoholijuomienmaantieteellisten merkintöjen suoja
(saa article 33)protection of geographical indications for agricultural and fishery products and foodstuffs other than wine and spirit drinks

yhteisö poistaa tämän sopimuksen voimaantulopäivänä kaikki albaniasta peräisin olevien maatalous- ja kalastustuotteiden tuontiin sovellettavat määrälliset rajoitukset ja vaikutuksiltaan vastaavat toimenpiteet.
on the date of entry into force of this agreement, the community shall abolish all quantitative restrictions and measures having equivalent effect on imports of agricultural and fishery products originating in albania.

kalat ja kalastustuotteet
fish and fisheries products