Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a lakóterekben engedélyezhető más kábeltípusok alkalmazása is, azzal a feltétellel, hogy azok hatásosan védettek, továbbá lángkésleltetők.
other types of cable may be used in the living quarters on condition that they are effectively protected and flame retardant.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
számos önkéntes európai szabvány létezik ezen a területen, de a tagállamokkal folytatott megbeszélések nyomán egyértelművé vált, hogy e szabványok által kínált megoldások nem teljesen kielégítőek, különösen ami a lángkésleltetők használatát illeti.
there are a number of european voluntary standards in this area, but discussions with the member states have made it clear that the solutions offered by these standards are not fully satisfactory, especially as far as the use of flame retardants is concerned.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: