From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
termékminőség, beleértve a növényvédőszer-maradványértékeket
product quality, including pesticide residues
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a lízingbeadónak járó nem garantált maradványértékeket; (d)
the unguaranteed residual values accruing to the benefit of the lessor;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
termékminőség, beleértve a növényvédőszer-maradványértékeket és a nyomon követhetőséget
product quality, including pesticide residues and traceability
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
a lízingbeadó bruttó lízingbefektetésének kiszámítása során alkalmazott, becsült nem garantált maradványértékeket rendszeresen felülvizsgálják.
estimated unguaranteed residual values used in computing the lessor's gross investment in a lease are reviewed regularly.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mivel a növényvédő szerek harmadik országokban történő engedélyezése a közösségben engedélyezettnél nagyobb mennyiségű peszticid felhasználását vagy rövidebb betakarítás előtti várakozási időt, emiatt magasabb maradványértékeket tehet szükségessé;
whereas authorisations of plant protection products in third countries may require the use of greater quantities of pesticides or shorter pre-harvest intervals than are authorised in the community and consequently may require higher residue levels;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
maradványértékek.
residual values.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: