Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
< 50 kópia/mla
< 50 copies/mla
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hbv dns < 50 ne/mla
hbv dna < 50 iu/mla
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hiv-1 rns < 50 kópia/mla
hiv-1 rna < 50 copies/mla
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
< 400 hiv-1 rns kópia/mla n (%)
< 400 hiv-1 rna copies/mla n (%)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
„az mt, mlt, ma és mla tömegek kg-ban vannak megadva.”
‘masses mt, mlt, ma and mla are expressed in kg.’;
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
testtömeg (kg)emtricitabin 10 mg/mla szükséges 10 mg/ml-es emtricitabin
bodyweight (kg) 5 kg 10 kg 15 kg 20 kg 25 kg 30 kg 35 kg 40 kgemtricitabine 10 mg/ml oral solution dose (mg) 30 mg 60 mg 90 mg 120 mg 150 mg 180 mg 210 mg 240 mgrequired volume 10 mg/ml oral
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mit tartalmaz a hbvaxpro 5 mikrogramm/0, 5 mla készítmény hatóanyaga egy 0, 5 ml-es adagban:
what hbvaxpro 5 micrograms/0.5 ml contains
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mla : a traktor első tengelyére jutó terhelés (lásd iv. melléklet, 1.9. pont) terhelősúllyal az első tengelyen,
mla: weight on the front axle of the tractor (see annex iv, point 1.9) with ballast weight on the front axle,
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality: