Results for mosonmagyaróváron translation from Hungarian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

English

Info

Hungarian

legutoljára december elején vettem részt egy ilyen rendezvényen, mosonmagyaróváron.

English

most recently, at the beginning of december, i took part in such an event at mosonmagyaróvár.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

legutoljára december elején vettem részt egy ilyen rendezvényen, mosonmagyaróváron.

English

most recently, at the beginning of december, i took part in such an event at mosonmagyaróvár.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

mosonmagyaróvár

English

mosonmagyaróvár

Last Update: 2012-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

mosonmagyaróvár

English

mosonmagyarÓvÁr

Last Update: 2013-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

köszönöm szépen, elnök úr! az idei évben mind a 27 uniós tagországban ünnepségsorozatokon emlékeztek meg az európai unió megszületéséről, 50. évfordulójáról, vagy születésnapjáról. legutoljára december elején vettem részt egy ilyen rendezvényen, mosonmagyaróváron. mosonmagyaróvár a szlovák-osztrák-magyar határnál fekvő város, így nem is csoda, hogy nagyon sok polgármester volt mindhárom országból. a részt vevő polgármesterek egy kezdeményezéssel éltek, amelyet az európai parlament felé, illetve az európai parlament elnöke felé fogalmaztak meg. a kezdeményezés lényege, hogy az ókori görög hagyományok nyomán kezdeményezze az európai parlament az olimpiai versengés napjaiban, hogy legelőször 2008-ban pekingben, világszerte hallgassanak a fegyverek. elnök úr, ennek a felhívásnak a mottója: „17 nap béke”. a polgármesterek aláírásgyűjtést kezdeményeztek december elsejétől, amelyet tavasz folyamán szeretnének majd itt, strasbourgban átadni önnek, elnök úr. engem pedig arra kértek, hogy adjam át önnek ezt a felhívást, amelyet most megtettem. köszönöm.

English

thank you very much, mr president. this year, all 27 member states of the union have held a series of celebrations to commemorate the birth of the european union and its 50th anniversary or birthday. most recently, at the beginning of december, i took part in such an event at mosonmagyaróvár. mosonmagyaróvár is a town on the border of slovakia, austria and hungary, so it is no surprise that there were very many mayors from all three countries. the participating mayors cited an initiative that has been formulated for the european parliament or for its president. the essence of the initiative is that, following in the footsteps of the ancient greek traditions, the european parliament should instigate a worldwide ceasefire for the first time in 2008 during the olympic games in beijing. mr president, the motto for this invitation is ‘17 days of peace’. the mayors started collecting signatures on 1 december and they would like to give the petition to you, mr president, here in strasbourg in the spring. they asked me to extend this invitation to you, which i have now done. thank you.

Last Update: 2014-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

mosonmagyaróvár – szlovák határ

English

mosonmagyaróvár – sk border

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

károlyháza község győr-moson-sopron megyében, a mosonmagyaróvári járásban.

English

károlyháza is a village in győr-moson-sopron county, hungary.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

== fekvése ==Ásványráró szigetköz középső részén a duna mellett fekszik, győr és mosonmagyaróvár között szinte félúton.

English

== location ==Ásványráró lies the central part of szigetköz, next to danube, between győr and mosonmagyaróvár.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

kisbodak község győr-moson-sopron megyében, a mosonmagyaróvári járásban.

English

kisbodak is a village in győr-moson-sopron county, hungary.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

mosonmagyaróvár a szlovák-osztrák-magyar határnál fekvő város, így nem is csoda, hogy nagyon sok polgármester volt mindhárom országból.

English

mosonmagyaróvár is a town on the border of slovakia, austria and hungary, so it is no surprise that there were very many mayors from all three countries.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

mosonmagyaróvár a szlovák-osztrák-magyar határnál fekvő város, így nem is csoda, hogy nagyon sok polgármester volt mindhárom országból.

English

mosonmagyaróvár is a town on the border of slovakia, austria and hungary, so it is no surprise that there were very many mayors from all three countries.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK