Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
szpiszana szo z nemskoga na szlovenszki jezik obrnjena od gáspár alajosa na gorényem sziniku.
szpiszana szo z nemskoga na szlovenszki jezik obrnjena od gáspár alajosa na gorényem sziniku.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
z-vogrszkoga velikoga katekizmusa na sztári szlovenszki jezik obernyeni po kollár petri beltinszkom plebánusi 1902.
z-vogrszkoga velikoga katekizmusa na sztári szlovenszki jezik obernyeni po kollár petri beltinszkom plebánusi 1902.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"==műve==* zgodbe sztaroga i nóvoga zákona, za s'olszko detczo poleg knige roder alajosa na sztari szlovenszki jezik prenesene.
==writings==* zgodbe sztaroga i nóvoga zákona, za s'olszko detczo poleg knige roder alajosa na sztari szlovenszki jezik prenesene.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== műve ==* novi abeczedár z- nisteri nemski táksi kni'zecz vküp pobráni, i na szlovenszki jezik preobernyem p. l. s. p. s stampani v- m. Óvári pri czéh sándori z sztroskom balog andrása knígvezárá== külső hivatkozások ==* mkozar* anton trstenjak: "slovenci na ogrskem" narodopisna in književna črtica, objava arhivskih virov, maribor 2006.
==his work==* novi abeczedár z- nisteri nemski táksi kni'zecz vküp pobráni, i na szlovenszki jezik preobernyem p. l. s. p. s stampani v- m. Óvári pri czéh sándori z sztroskom balog andrása knígvezárá==see also==* list of slovene writers and poets in hungary==sources==* mkozar* anton trstenjak: "slovenci na ogrskem," narodopisna in književna črtica, objava arhivskih virov, maribor 2006.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting