Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tranzakciós idők
transaction times
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 3
Quality:
az ideiglenes intézkedések megállapítását követően az mtz további tájékoztatást nyújtott be arra vonatkozóan, hogy tranzakciós listájukban miképpen lehet azonosítani az osztályon aluli minőségű termékeket.
after the disclosure of the provisional measures, mtz provided further information on how to identify the off-grade products in the transaction listing.
bejelentették, hogy a árkülönbözet kiszámításához használt tranzakciós listájukban a gyenge minőségű fóliát is feltüntették, és a gyenge minőségű fóliatípusokat eladási áruk 100 %-os emelésével kell kiigazítani.
they submitted that they had included off-grade film in their transaction listing used for undercutting calculations and that the off-grade film types should be granted an adjustment by way of an increase of their sales price by 100 %.