Ask Google

Results for szobrászművész translation from Hungarian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

French

Info

Hungarian

Az 1, 2, 5, 10, 20 és 50 centes érméken a Heikki Häiväoja szobrászművész által tervezett címeroroszlán reprodukciója látható.

French

Pièces de 1, 2, 5, 10, 20 et 50 cent( ime) s- Elles montrent un lion héraldique qui est une reproduction d' uneœ uvre du sculpteur Heikki Häiväoja.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

Az 1 , 2 , 5 , 10 , 20 és 50 centes érméken a Heikki Häiväoja szobrászművész által tervezett címeroroszlán reprodukciója látható .

French

Pièces de 1 , 2 , 5 , 10 , 20 et 50 cent ( ime ) s - Elles montrent un lion héraldique qui est une reproduction d' une œ uvre du sculpteur Heikki Häiväoja .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

Az 1, a 2, az 5, a 10, a 20 és az 50 centes érmén a Heikki Häiväoja szobrászművész által tervezett címeroroszlán reprodukciója látható.

French

Pièces de 1, 2, 5, 10, 20 et 50 cent( ime) s- Elles montrent un lion héraldique qui est une reproduction d’ uneœ uvre du sculpteur Heikki Häiväoja.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

a másik fél országából származó művészek és a kultúra egyéb szakemberei és résztvevői , például képzőművészek, szobrászművészek, előadóművészek és oktatók, zeneszerzők, szerzők, szórakoztató-ipari szolgáltatások szolgáltatói és más hasonló szakemberek, akik kulturális tevékenységekben vesznek részt, például zenei felvétel rögzítésében vagy kulturális események, például irodalmi napok, fesztiválok aktív résztvevői, más tevékenységek mellett,

French

artistes et autres professionnels de la culture, notamment les professionnels et instructeurs des arts visuels ou plastiques ou des spectacles vivants, les compositeurs, les auteurs, les prestataires de services de divertissement et les autres professionnels assimilés de l’autre partie, participant à des activités culturelles telles que les enregistrements musicaux ou à des événements culturels tels que les foires et les festivals littéraires;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Emellett helyet adott egy nemzetközi jelentőségű eseménynek, amelynek keretében Igor Mitoraj szobrászművésznek a Manon Lescaut című Puccini-opera színpadra állításához készített műveit állították ki.Mindezek nem valósulhattak volna meg a helyi fejlesztési terv nélkül, amely támogatta továbbá egy regionális kalauz kiadását, valamint a Massa Marittima múzeumairól szóló internetes weboldal és CD-ROM elkészítését is.

French

Elle a également organisé une manifestation d’importance internationale: une exposition des œuvres du sculpteur Igor Mitoraj créées pour la représentation de ManonLescaut, un opéra de Puccini.Tout cela a été rendu possible grâce au plan de développement local, qui a également apporté son soutien à la publication d’un guide régional, à la construction d’un site internet et à l’élaboration d’un CD-ROM consacré aux musées de Massa Marittima.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Hungarian

Keretében többek között létrehozták a migráns származású művészek katalógusát a zene, a színház, a festészet, a filmművészet, a táncművészet, a szobrászművészet, a fotográfia stb. terén; ezzel elősegítik azt, hogy a bevándorló művészek láthatóbbak legyenek.

French

C’est le seul des cinq thèmes qui a été plébiscité par des sponsors du monde de l’entreprise.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Hungarian

Az érme belső részének alján jelenik meg a Finnországot jelölő„ FI” jelzés, a szobrászművész nevének kezdőbetűje(„ K”) és a verdejel, a tetején pedig 2008, a kibocsátás éve látható.

French

Les lettres « FI » pour Finlande et « K » pour le sculpteur ainsi que la marque d’ atelier apparaissent sous le motif et l’ année d’ émission « 2008 » figure au-dessus.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

Leírás: A Tapio Kettunen szobrászművész által tervezett érme egy szívben álló emberalakot ábrázol, amely motívum alatt a„ HUMAN RIGHTS”(„ EMBERI JOGOK”) felirat olvasható.

French

Description: dessinée par le sculpteur Tapio Kettunen, la pièce représente un être humain à l’ intérieur d’ un cœ ur avec, au-dessous, l’ inscription « HUMAN RIGHTS ».

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

Georges Sztamatopuloszt, a nyertes szobrászművészt a Görög Nemzeti Bank szponzorálta.

French

Le sculpteur Georges Stamatopoulos, parrainé par la Banque de Grèce, est l' auteur des dessins gagnants;

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Georges Sztamatopuloszt , a nyertes szobrászművészt a Görög Nemzeti Bank szponzorálta .

French

Le sculpteur Georges Stamatopoulos , parrainé par la Banque de Grèce , est l' auteur des dessins gagnants ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK