Results for felelősségvállalását translation from Hungarian to Italian

az árutovábbítási nyilatkozat aláírása a főkötelezett részéről felelősségvállalását jelenti a 24. cikk rendelkezéseinek betartásáért.
la firma della dichiarazione di transito da parte dell'obbligato principale impegna la responsabilità di quest'ultimo per quanto riguarda il rispetto dell'articolo 24.

ezért számos biztonsági kihívással állunk szemben, ami a tagállamok összességének felelősségvállalását és szolidaritását igényli.
siamo quindi di fronte a una serie di sfide in materia di sicurezza che richiedono la responsabilità e la solidarietà di tutti gli stati membri.

a harmadik szint a bank saját „ökológiai lábnyomával” kapcsolatos környezettudatos felelősségvállalását foglalja magában.
la terza dimensione consiste, per la banca, nell’assumersi la responsabilità della sua propria «impronta ambientale» come azienda.

a tanács felelősségvállalásával a pbb gyakorolja a misszió politikai ellenőrzését és stratégiai irányítását.
il cps, sotto la responsabilità del consiglio, esercita il controllo politico e la direzione strategica della missione.