Results for ellenőrizhetnek translation from Hungarian to Japanese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Japanese

Info

Hungarian

ellenőrizhetnek, amennyit akarnak.

Japanese

好きなだけ チェックすれば良い

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a szomszédos étteremben vacsoráztunk, amit ellenőrizhetnek a hitelkártyám alapján.

Japanese

クレジットカードを使ったから それは確認出来る

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Érvénytelen vagy nem ellenőrizhető tanúsítvány.

Japanese

不正または認証不可能な証明書です

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Hungarian

„%1” tanúsítványa „%2” ismeretlen hitelesítő szervezet által lett hitelesítve. a tanúsítvány érvényessége nem ellenőrizhető.

Japanese

%1 に対する証明書は、不明な証明機関 %2 によって署名されています。この証明書が有効であるとは確認できません。

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Hungarian

$var = "géza"; $var = "jános"; echo "$var, $var"; / / kiírja, hogy "géza, jános" $4site = 'ez nem jó'; / / nem érvényes, mert számmal kezdődik $_4site = 'ez ok'; / / érvényes, aláhúzással kezdődik $täyte = 'mansikka'; / / érvényes, az 'ä 'az ascii 228-as karaktere $tükörfúrógép = "árvíztűrő"; / / érvényes, ellenőrizheted egy ascii táblában

Japanese

php 3では、変数は常にその値により代入されていました。 これは、つまり、ある変数にある式を代入する際、元の式の 値全体がコピーされる側の変数にコピーされるということです。 これは、例えば、ある変数の値を他の変数に代入した後で、 これらの変数の1つを変更しても他の変数には影響を与えないという ことを意味します。この種の代入に関するより詳細な情報については、 式 を参照下さい。

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

a foglaltság lapon ellenőrizhető, hogy a résztvevők foglaltak- e vagy sem az esemény idején. @ title: window

Japanese

フリー/ビジータブでイベント期間中の他の参加者の予定の有無を確認できます。@title:window

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Hungarian

a szervezőnk szívességből felajálott 10,000 dollár jutalmat bárkinek... akik ellenőrizhető információt tud adni becky hollétéről... a barátaink és családunk pedig nagyvonalúan megduplázták az összeget.

Japanese

私の後援者が ベッキーに関する 有力情報の 提供者の方のため 1万ドルの謝礼金を 提供して下さいました

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Hungarian

a tanúsítvány aláírása érvénytelen, ezért a tanúsítvány érvényessége nem ellenőrizhető.

Japanese

証明書の署名が無効です。したがって、この証明書を検証することはできません。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Hungarian

a tanúsítvány aláírását nem sikerült ellenőrizni. ez azt jelenti, hogy a tanúsítvány vagy a tanúsítványlánc valamelyik tagjának aláírása érvénytelen, nem fejthető vissza, vagy a visszavonási lista nem ellenőrizhető. ha ezt az üzenetet látja, kérje meg a szoftver fejlesztőjét, hogy használja az új, pontosabb üzeneteket.

Japanese

この証明書の署名テストに失敗しました。これはおそらく、この証明書の署名または信頼のパス (trust path) にある署名のうちの一つが無効または解読できなかった、あるいは crl (証明書失効リスト) を検証できなかったことを意味します。このメッセージが表示された場合は、より具体的な新しいメッセージを使うようにソフトウェアの作者に連絡してください。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Hungarian

a tanúsítvány nem ellenőrizhető, mert nincs más tanúsítvány a láncban és nem saját magával van aláírva. ha aláírja a tanúsítványt saját magával, fel kell vennie a megbízható tanúsítványok közé.

Japanese

この証明書は信頼のチェーンの唯一の証明書で、自己署名でもないため、検証できません。証明書に自己署名する場合は、必ず信頼する証明書のリストにインポートしてください。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Hungarian

a tanúsítvány érvényessége nem ellenőrizhető.

Japanese

署名の有効性を確認できません。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Hungarian

a visszavonási lista aláírása érvénytelen, ezért a visszavonási lista érvényessége nem ellenőrizhető.

Japanese

crl (証明書失効リスト) の署名が無効です。したがって、この crl を検証することはできません。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Hungarian

al-harazi ellenőrizheti a titkosszolgálat mozgását.

Japanese

それは駄目だ 情報がもれる恐れがある

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Hungarian

az a terület, ahová a naptár beszúrása történik, nem üres. biztosan felül szeretné írni az ott levő adatokat? ha a nem- et választja, akkor a naptár helye ki lesz jelölve, hogy könnyen ellenőrizhető legyen, milyen adatok lehetnek felülírva.

Japanese

カレンダーを挿入する範囲が空ではありません。カレンダーを挿入して既存のデータを上書きしますか? いいえを選択すると、カレンダーが挿入される範囲が表示され、この操作によって上書きされるデータを確認することができます。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Hungarian

az aláírás hiteles, de a kulcs érvényessége nem ellenőrizhető.

Japanese

署名は有効ですが、鍵の有効性は不明です。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Hungarian

az aláírás hitelessége nem ellenőrizhető.

Japanese

署名の有効性を検証できません。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Hungarian

az aláírás érvényessége nem ellenőrizhető.

Japanese

署名の有効性を検証できません。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Hungarian

az elektronikus aláírás hiteles, de a kulcs érvényessége nem ellenőrizhető.

Japanese

署名は有効ですが、鍵の有効性は不明です。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Hungarian

az elektronikus aláírás hiteles, de kulcs érvényessége csak részlegesen ellenőrizhető.

Japanese

署名は有効で、鍵はある程度信頼されています。

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Hungarian

az üzenet elektronikusan alá van írva, de az aláírás hitelessége nem ellenőrizhető. a hiba oka:% 1

Japanese

このメッセージは署名されていますが、署名の有効性は検証できませんでした。 理由: %1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK