From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Nem határoznak meg az adatminőségre vonatkozó minimumkövetelményeket.
Nav norādītas minimālās datu kvalitātes prasības.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cikkben meghatározott elismertségi és egyéb minimumkövetelményeket ." b )
pantā ." b ) iekļauj šādu 4 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tartalmaznia kell a munkaidő-nyilvántartási rendszerre vonatkozó minimumkövetelményeket;
prasību minimumu attiecībā uz laika reģistrācijas sistēmu;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
E célból meg kell határozni a közzétételek tartalmára vonatkozó minimumkövetelményeket.
Šajā nolūkā jāparedz obligātās prasības par publikācijas saturu.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
A 94/57/EK irányelvben megállapított minimumkövetelményeket ezért erősíteni kell.
Tādēļ būtu jāstiprina Direktīvā 94/57/EK noteiktie minimālie kritēriji.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
KÜLÖNÖS MINIMUMKÖVETELMÉNYEK
ĪPAŠIE MINIMĀLIE KRITĒRIJI
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ÁLTALÁNOS MINIMUMKÖVETELMÉNYEK
VISPĀRĪGIE MINIMĀLIE KRITĒRIJI
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Minimumkövetelmények
Minimālās prasības
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 7
Quality:
túlmutatnak a közösségi halászati rendeletekben megállapított minimumkövetelményeken.
ir stingrāki par Kopienas zvejas regulās paredzētajām prasībām.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Az 1A. táblázat határozza meg az értékpapírok átértékelésének minimumkövetelményeit.
Obligātās prasības vērtspapīru cenas pārvērtēšanai norādītas 1.A tabulā.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Az 1A. táblázat határozza meg a hitelek leírásának/kivezetésének minimumkövetelményeit.
Minimālās prasības kredītu pilnīgai vai daļējai norakstīšanai norādītas 1.A tabulā.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
A műtrágyákra és a növényvédő szerekre vonatkozó minimumkövetelmények:
Mēslošanas un augu aizsardzības līdzekļu izmantošanas prasību minimums:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
A különleges tulajdonságok ellenőrzésére vonatkozó minimumkövetelmények és eljárások
Minimālās prasības un procedūra specifiskuma kontroles jomā
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
A közvetlen kifizetések odaítélésének minimumkövetelményei
Tiešo maksājumu saņemšanas prasību minimums
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
a vizsgálatok minimumkövetelményeit;
minimālajām prasībām pārbaužu veikšanai;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Az értékelő testületek által felmérendő képességekre és ismeretekre vonatkozó minimumkövetelmények
Obligātās prasības par prasmēm un zināšanām, kas jāpārbauda novērtēšanas iestādēm
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
a borjak védelmére vonatkozó minimumkövetelmények megállapításáról
ar ko nosaka obligātos standartus teļu aizsardzībai
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Minimumkövetelmények az utazórepülés során tehermentesítő másodpilótával szemben
Minimālās prasības otrajam pilotam, kas aizvieto kreisēšanas lidojumā:
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Az elsősegélyre és egészségügyi ápolásra vonatkozó kötelező minimumkövetelmények
Obligātās minimālās prasības attiecībā uz pirmo medicīnisko palīdzību un medicīnisko aprūpi
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Emelt szintű tűzoltási képzésre vonatkozó kötelező minimumkövetelmények
Obligātās minimālās prasības sagatavotībai progresīvā ugunsdzēsībā
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality: