Ask Google

Results for hiányosságokat translation from Hungarian to Maltese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Maltese

Info

Hungarian

hiányosságokat mutattak.

Maltese

gazzjonijietoħra.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Jelentősebb hiányosságokat nem állapított meg.

Maltese

Maġietinno-tata ebda dgħufija sinjifikanti.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

A fennmaradó hiányosságokat az EUhivatott pótolni.

Maltese

G¢adfadal nuqqasijiet li lUE biss tista’timla.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Fontos, hogyaz újadatbázis megfelelőenkezeljeafentebbleírt hiányosságokat.

Maltese

Huwa importantilid-dgħufijietidentifikatihawnfuqjiġuindirizzati b’mod xieraqf’danid-databaseil-ġdid.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

AZONBAN HIÁNYOSSÁGOKAT TÁRT FEL, ELSŐSORBAN A RÉSZTVEVŐK

Maltese

MINKEJJA DAN,ILQORTIIDENTIFIKATXI NUQQASIJIET,B’MOD

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

A Bizottság értékelte ezeket az információkat és nem talált hiányosságokat.

Maltese

Din l-informazzjoni kienet sussegwentement ivvalutata mill-Kummissjoni u ma ġew identifikati ebda defiċjenzi.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Azonban Bulgária egyedi esetében az országos rendszerek komoly hiányosságokat mutattak.

Maltese

Issejbiet tal-Qorti jindikaw li dan ma nkisibx totalment.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

E vizsgálati eredmények többszöri előfordulása általános biztonsági hiányosságokra utal.

Maltese

Ir-repetizzjoni ta’ dawn is-sejbiet fl-ispezzjonijiet turi nuqqasijiet sistematiċi tas-sikurezza.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

A magas baleseti arány rendszerszerű biztonsági hiányosságokra utal.

Maltese

Ir-rata għolja ta' inċidenti turi li jeżistu nuqqasijiet sistemiċi fil-qasam tas-sikurezza.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

A külső határellenőrzéssel kapcsolatos súlyos hiányosságok esetén alkalmazandó különleges intézkedések

Maltese

Miżuri speċifiċi fil-każ ta' nuqqasijiet serji relatati mal-kontrolli fil-fruntieri esterni

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a kérelmezőt minden hiányosságról pontosan és teljes körűen értesítik,

Maltese

l-applikant huwa infurmat b'mod preċiż u komplet b'kull defiċjenza,

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Amennyiben szükséges, az FSIS igazolja a hiányosságok megszüntetését."

Maltese

Meta meħtieġ, l-FSIS tiċċertifika l-korrezzjoni tad-defiċjenzi."

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

Közigazgatási rendelkezések (idő a hiányosságok megszüntetésére)

Maltese

Azzjonijiet amministrattivi (ħin għar-rettifika tad-defiċenzi)

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

piaci hiányosság

Maltese

falliment tas-suq

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

harmonizált szabványban előforduló hiányosság

Maltese

nuqqas fi standard armonizzat

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

Az ellenőrzés során több súlyos hiányosságot állapítottak meg.

Maltese

Diversi nuqqasijiet serji ġew osservati matul din il-missjoni ta' spezzjoni.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

jelentős hiányosságokkal rendelkező referenciaparcellák előfordulása;

Maltese

l-okkorrenza ta' art agrikola ta' referenza b'difetti kritiċi;

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

Az illetékes hatóságok tájékoztatása a súlyos hiányosságokról

Maltese

In-notifika lill-awtoritajiet xierqa dwar nuqqasijiet serji

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

A hiányosságok orvoslása

Maltese

Ir-rettifika tan-nuqqasijiet

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Hungarian

A jelentés a hiányosságok felszámolására irányuló ajánlásokat is tartalmazhat.

Maltese

Ir-rapport jista’ jkun fih rakkomandazzjonijiet għal azzjoni ta’ rimedju.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK