Ask Google

Results for vérmérséklete translation from Hungarian to Norwegian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Norwegian

Info

Hungarian

A vérmérséklete.

Norwegian

Temperamentet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Hungarian

Az apja vérmérséklete.

Norwegian

Han får temperament sitt fra faren sin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Hungarian

Ramon és az ő vérmérséklete.

Norwegian

- Ramon og temperamentet hans.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Hungarian

- Tudom. A vérmérséklete is hasonló.

Norwegian

Han har mye temperament også.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Hungarian

Elég heves a vérmérséklete. A házban?

Norwegian

Han kan være ganske hissig.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Hungarian

Valakinek nagy kése volt és heves vérmérséklete.

Norwegian

Noen hadde en stor kniv og dårlig humør.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Hungarian

A pasi feleségének eléggé heves a vérmérséklete.

Norwegian

Kona hans har et falt humor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Hungarian

A vérmérséklete egy ideje több kárt okoz nekem és a társaimnak, mint hasznot.

Norwegian

Temperamentet har kostet meg og mine partnere mer enn det er verdt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Hungarian

Ismertem egy hölgyet, akinek vérmérséklete hasonlított az övére. S aki aztán kénytelen volt "megismerni a világ dolgait".

Norwegian

Jeg kjente en dame med samme sjarmerende temperament som ble tvunget til å lære verden å kjenne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

"hogy pontosan ő volt az a férfi, aki hajlamaival és adottságaival, "tökéletesen illett hozzá. "Habár felfogása és vérmérséklete az övével ellentétes volt,

Norwegian

Nå begynte hun å forstå at han var nettopp den mannen som i lynne og evner ville passe henne best.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

A kérdés az... hogy tudod-e kontrolálni a vérmérsékletedet?

Norwegian

Spørsmålet er om du kan holde sinnet ditt i sjakk?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Hungarian

A vérmérsékleted hoz gyalázatot az én Happy Mu Shu Palace-omra.

Norwegian

Ditt temperament bringer skam til mitt Glade Mu Shu Palass.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Hungarian

A vérmérsékleted mindig veszélybe sodor.

Norwegian

Det temperamentet ditt er en farlig ting.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Hungarian

A vérmérsékletem... Néha elvakít.

Norwegian

Mitt temperament gjør meg blind.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Hungarian

A vérmérsékletem?

Norwegian

Sinnet mitt?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Hungarian

Az idióta vérmérsékleted miatt, elvesztettük a legjobb lányunkat!

Norwegian

På grunn av temperamentet ditt har vi har mistet vår beste jente!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Hungarian

Az én vérmérsékletem?

Norwegian

Temperamentet mitt?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Hungarian

Egy hivatás, amire a legtöbben alkalmasnak tartanak vérmérsékletemnél és tapasztalatomnál fogva.

Norwegian

Mange mener det er den perfekte jobb til meg, grunnet temperament og utdannelse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Hungarian

Habár tetszik, hogy újra a régi, heves Piper vérmérsékletet látom.

Norwegian

Jeg liker å se det gamle Piper-sinnet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Hungarian

Hasonló a vérmérsékletünk.

Norwegian

Vi har samme temperament.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK