From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
ragadós
glutinoso
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
szarvasmarhák ragadós tüdőlobja
perineumonía contagiosa bovina
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
ragadós billentyűk kikapcsolva.
las « teclas pegajosas » han sido desactivadas.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ragadós száj- és körömfájás
fiebre aftosa
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
ragadós száj- és körömfájás betegség
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ragadós-száj- és körömfájás vírus;
virus de la fiebre aftosa;
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a ragadós billentyűk használatát ki - vagy bekapcsoltákname
las teclas pegajosas se han inhabilitado o habilitadoname
a ragadós száj-és körömfájás elleni kampány,
la lucha contra la fiebre aftosa,
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
tv ragadós száj- és körömfájásra fogékony tenyésztett vadfaj
cc carne de caza de cría de especies sensibles a la fiebre aftosa
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
a ragadós száj- és körömfájás közös vakcinatartalékainak kijelölése.
designación de reservas comunes de vacunas contra la fiebre aftosa.
vv ragadós száj- és körömfájásra fogékony vadon élő vadfaj
cs carne de caza silvestre de especies sensibles a la fiebre aftosa
a ragadós száj- és körömfájást vizsgáló közösségi referencialaboratórium kijelöléséről
sobre la designación de un laboratorio comunitario de referencia para la fiebre aftosa
Last Update: 2014-11-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
amelyet nem oltottak be ragadós száj- és körömfájás ellen;
no hayan sido vacunados contra la fiebre aftosa;
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
2007-ben ragadós száj- és körömfájás betegség tört ki cipruson.
en el año 2007 se registraron brotes de fiebre aftosa en chipre.
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
az egyesült királyságban bejelentették a ragadós száj- és körömfájás felbukkanását.
se ha declarado un brote de fiebre aftosa en el reino unido.
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
három hónapja mentes a ragadós száj- és körömfájástól és brucellózistól;
no ha habido en él ningún caso de fiebre aftosa ni de brucelosis en los últimos tres meses;
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
az egyesült királyságbeli ragadós száj- és körömfájás elleni ideiglenes védekezési intézkedésekről
relativa a medidas provisionales de protección contra la fiebre aftosa en el reino unido
legalább három hónapja mentes a ragadós száj- és körömfájástól és brucellózistól;
hallarse indemnes de fiebre aftosa y de brucelosis desde por lo menos tres meses antes;
Last Update: 2014-10-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
az egyesült királyság több pontján a ragadós száj- és körömfájás előfordulását jelentették be.
se han declarado brotes de fiebre aftosa en el reino unido.
Last Update: 2014-11-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
84 a fentanyl- ratiopharm áttetsző, ragadós hátsó felszínű bőrre helyezhető tapasz.
fentanyl-ratiopharm es un parche transdérmico transparente con un soporte adhesivo de modo que puede ser pegado sobre la piel.
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
