Results for valda translation from Icelandic to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Icelandic

Arabic

Info

Icelandic

valda

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Icelandic

Arabic

Info

Icelandic

opna valda skrá

Arabic

افتح الملف المختار

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

valda skemmdum.

Arabic

إلحاق الضرر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

& valda tengiliði

Arabic

عناوين المراسلة المختارة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Icelandic

... tilaõkomasttil valda?

Arabic

..... للإستيلاء على الحكم ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

endurnefna valda skrá

Arabic

غيّر اسم الملف المنتقى

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

Ég kynni... valda.

Arabic

"أقدم لكم "والتر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Icelandic

fínskala valda svæðið

Arabic

تغيير مقاس المحدد & بنعومة

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Icelandic

athuga valda lykla...

Arabic

checking selected keys...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

fínskala valda svæðið?

Arabic

أغير مقاس المحدد بنعومة ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

forsýn af valda letrinu

Arabic

معاينة الخط المحدد

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

enginn vill valda skelfingu.

Arabic

- أنت محق تماما ً لا أحد يرغب بحدوث الهلع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

opna valda færsludocuments-action

Arabic

افتح المُدخلة المحددةdocuments-action

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

_eyða valda biðminninuchannels-action

Arabic

احذف البراح المختارchannels-action

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

leitt ađ valda ūér vonbrigđum.

Arabic

اعتذر عن تخيب املك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

hreinsa valda mynddílaedit-action

Arabic

امسح البكسلات المحددةedit-action

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

búningurinn hlũtur ađ valda ūessu.

Arabic

لابد ان الزى الرسمى له مفعوله

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

og valda bæjarbúum meiri ūjáningum?

Arabic

و نجلب المزيد من المعاناة لهذه المدينة؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

- hefjast niđjar bankķs til valda?

Arabic

هل ستحكم ذرية بانكو هذا البلد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

-randy, svona ķfrumlegheit valda vonbrigđum.

Arabic

راندى,هذا مزور لقد خاب أملى فيك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,720,561,103 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK