Results for memberitakan translation from Indonesian to Afrikaans

sebab kami mau berdoa dan memberitakan perkataan allah saja.
maar ons sal volhard in die gebed en die bediening van die woord.

itulah kesempatan bagimu untuk memberitakan kabar baik dari allah
en dit sal vir julle uitloop op 'n getuienis.

untuk memberitakan kabar baik itulah allah mengangkat saya menjadi rasul dan guru
waarvoor ek aangestel is as prediker en apostel en leraar van die heidene.

dan sesudah mereka memberitakan perkataan allah di perga, mereka pergi ke atalia
en nadat hulle die woord in perge verkondig het, het hulle afgegaan na attálië.

empat orang anak gadisnya sudah diberi kemampuan oleh allah untuk memberitakan kabar dari allah
en hy het vier ongetroude dogters gehad wat die profetiese gawe besit het.

mereka akan memberitakan keagungan dan kemuliaan-mu, karya-mu yang mengagumkan akan kurenungkan
he. ek wil spreek van die glans van u heerlike majesteit en van u wonderbare dade.

ia langsung pergi ke rumah-rumah ibadat dan mulai memberitakan bahwa yesus itulah anak allah
en hy het dadelik christus in die sinagoges verkondig, dat hy die seun van god is.

memang setiap kali kalian makan roti dan minum anggur ini, kalian memberitakan kematian tuhan, sampai ia datang
want so dikwels as julle hierdie brood eet en hierdie beker drink, verkondig julle die dood van die here totdat hy kom.

anggaplah kami pelayan-pelayan kristus, yang bertanggung jawab memberitakan rencana-rencana allah yang belum diketahui dunia
so moet ons dan beskou word as dienaars van christus en bedienaars van die verborgenhede van god.

karena memberitakan kabar baik itulah, saya menderita; malah sampai dirantai seperti seorang penjahat. tetapi perkataan allah tidak dapat dirantai
waarin ek verdrukking ly tot die boeie toe soos 'n kwaaddoener; maar die woord van god is nie gebonde nie.

ketika sampai di salamis, mereka memberitakan perkataan allah di rumah-rumah ibadat yahudi. yohanes markus membantu mereka dalam perjalanan mereka
en toe hulle in sálamis kom, het hulle die woord van god in die sinagoges van die jode verkondig; en hulle het ook johannes as helper gehad.

pengikut-pengikut yesus berangkat, lalu pergi ke desa-desa untuk memberitakan kabar baik itu dan menyembuhkan orang sakit di mana-mana
en hulle het uitgegaan en dorp vir dorp deurgegaan en oral die evangelie verkondig en siekes gesond gemaak.

berita
nuus