Results for saya pernah pergi ke surabaya translation from Indonesian to Burmese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Burmese

Info

Indonesian

saya sudah menyuruh tikhikus pergi ke efesus

Burmese

တုခိတ်ကိုလည်း ဧဖက်မြို့သို့ ငါစေလွှတ်ပြီ။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

pergi ke lokasi yang dibuka sebelumnya

Burmese

ဖွင့်ထားခဲ့သော နေရာဟောင်းကို ပြန်သွား

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

tetapi yesus pergi ke bukit zaitun

Burmese

ယေရှုသည်လည်း သံလွင်တောင်သို့ ကြွတော် မူ၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

ia menyuruh sepuluh pemuda pergi ke karmel

Burmese

လုလင်တကျိပ်တို့ကို ခေါ်၍ နာဗလရှိရာ ကရမေလမြို့သို့ သွားကြတော့။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

kemudian barnabas pergi ke tarsus mencari saulus

Burmese

ဗာနဗသည်လည်း ရှောလုကို ရှာလျက် တာရှုမြို့သို့သွား၏။ တွေ့လျှင်အန္တိအုတ်မြို့သို့ခေါ်ခဲ့၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

ebed-melekh pergi ke sana dan berkata kepada raja

Burmese

ထိုသူသည် နန်းတော်ထဲကထွက်၍ အထံတော်သို့ သွားပြီးလျှင်၊

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

setelah itu paulus meninggalkan atena dan pergi ke korintus

Burmese

ထိုနောက် ပေါလုသည် အာသင်မြို့မှ ထွက်သွား ၍ ကောရိန္တု မြို့သို့ရောက်လေ၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

pergi ke rumahnya berarti mengambil jalan pendek ke arah kematian

Burmese

သူ၏အိမ်သည် သေမင်း၏ဘုံဗိမာန်သို့ဆင်း၍၊ မရဏနိုင်ငံသို့ ရောက်သောလမ်းဖြစ်၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

ia menyuruh orang pergi ke penjara untuk memancung kepala yohanes

Burmese

လူကို စေလွှတ်၍ ယောဟန်၏လည်ပင်းကို ထောင်ထဲမှာဖြတ်စေ၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

kalau ayah mengizinkan adik kami ikut, kami mau pergi ke sana membeli makanan

Burmese

ကျွန်ုပ်တို့ညီကို ထည့်လျှင်သွား၍ အဘစားဘို့ ရာ ဝယ်ပါမည်။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

kemudian musa dan harun pergi ke mesir dan mengumpulkan semua pemimpin israel

Burmese

ထိုသူညီနောင်နှစ်ပါးတို့သည် သွား၍ ဣသရေလအမျိုးသား အသက်ကြီးသူတို့ကို စုဝေးစေပြီးလျင်၊

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

"dengan maksud itulah juga saya membawa surat kuasa dari imam-imam kepala dan pergi ke damsyik

Burmese

ထိုသို့ပြု၍ ယဇ်ပုရောဟိတ်အကြီးတို့ပေးသော အခွင့်အရာနှင့် အကျွန်ုပ်သည် ဒမာသက်မြို့သို့ သွားစဉ် တွင်၊

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

apakah empathy harus pergi ke modus pergi secara otomatis jika pengguna menganggur.

Burmese

အသုံးပြုခြင်း မရှိတော့လျှင် အဝေးရောက် အခြေအနေသို့ အမ်ပသီမှ အလိုအလျောက် ပြောင်းပေးသင့်မသင့်

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Indonesian

bahwa sudah cukup lama kita mengembara di daerah itu. jadi kita harus pergi ke utara

Burmese

တဖန် မြောက်မျက်နှာသို့ သွားကြဦးလော့။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

beberapa waktu kemudian yesus pergi ke seberang danau galilea, yang disebut juga danau tiberias

Burmese

ထိုနောက်မှ ယေရှုသည် တိဗေရိအိုင်တည်းဟူသော ဂါလိလဲအိုင်ကို ကူးတော်မူ၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

dan ia dengan pengikut-pengikut-nya langsung naik perahu dan pergi ke daerah dalmanuta

Burmese

တပည့်တော်တို့နှင့်တကွ လှေထဲသို့ ချက်ခြင်းဝင်၍၊ ဒါလမနုသကျေးလက်သို့ ရောက်တော်မူ၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

kemudian yesus pergi ke kota kapernaum di galilea. di sana ia mengajar orang-orang pada hari sabat

Burmese

ဂါလိလဲပြည် ကပေရနောင်မြို့သို့ရောက်လျှင်၊ ဥပုသ်နေ့၌ ဆုံးမဩဝါဒပေးတော်မူ၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

"berdirilah di sebelah sana," kata raja; maka ahimaas pergi ke samping dan berdiri di situ

Burmese

ရှင်ဘုရင်က၊ ဤအနားမှာ ရွှေ့၍နေလော့ဟု မိန့်တော်မူသည်အတိုင်း သူသည်ရွှေ့၍ နေလေ၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

ia heran mereka tidak percaya. kemudian yesus pergi ke kampung-kampung di sekitar itu, dan mengajar

Burmese

ထိုသူတို့သည် မယုံကြည်ကြသည်ကို အံ့ဩခြင်းရှိတော်မူ၏။ ပတ်လည်၌ရှိသော မြို့ရွာများသို့ ဒေသစာရီ လှည့်လည်၍ ဆုံးမဩဝါဒပေးတော်မူ၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

"marilah kita pergi ke padang," kata yonatan. maka pergilah mereka bersama-sama ke padang

Burmese

ယောနသန်က၊ ငါတို့သည် တောသို့ သွားကြကုန်အံ့ဟု ဒါဝိဒ်အား ဆိုလျက်၊ နှစ်ယောက်တို့သည် တောသို့ထွက်သွားကြ၏။

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,301,419,339 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK