Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dalam hati saya.
在我心里
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
anda patah hati saya.
你太让我失望了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
# dimakamkan dalam hati saya
# 就像那些让我眩目的星斗
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bagaimana dia menghancurkan hati saya
怎能如此伤我的心
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
di dalam, hati saya hancur
我的心碎了
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
tapi memberikan hati saya kepada anda
掏出我的心给你
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ada orang lain dalam hati saya.
我心中有人
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dari hati saya, saya terima kasih.
我原想伤她心,因为她伤我的心
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dengan rendah hati saya meminta maaf.
真是非常抱歉
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dengan seluruh hati saya,yang mulia.
誠心誠意,陛下
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
anda telah menghangatkan hati saya seperti matahari
你像阳光温暖我心田
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
apakah itu yang kau katakan pada diri sendiri untuk menghibur hati nuranimu?
你是那么告诉自己 好让自己不内疚吗?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bagaimana jika saya menerima yesus dalam hati saya,
我若是心中接受耶稣
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
-itu tidak akan menangkan tempat di hati saya.
-这可不会让我对你有什麽好印象
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
allah akan langsung don martin tombak ke hati saya.
上帝会让马丁爵士的枪刺穿我心
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dan cerita itu bersemayam jauh di lubuk hati saya yg terdalam
深植我心
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ah hati-hatilah. saya pergi, saya pergi memeriksa.
小心啊 我去查 我去查
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aku akan menyerah sebagian hati saya untuk anda terima kasih, bu.
(上瘾)
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
anda hanya mendorong jarum ke dalam hati saya dan anda menekan plunger.
为了以防万一,我把它放在口袋 -你记得吗? -记得
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- itu menarik perhatian saya.
- 我对它感兴趣
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: