Results for kauperhatikan translation from Indonesian to Chinese (Simplified)

lalu akan kauawasi setiap langkahku, tapi tidak lagi kauperhatikan dosaku
但 如 今 你 數 點 我 的 腳 步 、 豈 不 窺 察 我 的 罪 過 麼

mengapa manusia begitu penting bagi-mu? mengapa tindakannya kauperhatikan selalu
人 算 甚 麼 、 你 竟 看 他 為 大 、 將 他 放 在 心 上

tuhan, apakah manusia sehingga kauperhatikan dia? siapakah dia sehingga engkau mengindahkannya
耶 和 華 阿 、 人 算 甚 麼 、 你 竟 認 識 他 ． 世 人 算 甚 麼 、 你 竟 顧 念 他

engkau teramat luhur, tetapi yang hina kauperhatikan juga; orang sombong tak dapat bersembunyi daripada-mu
耶 和 華 雖 高 、 仍 看 顧 低 微 的 人 ． 他 卻 從 遠 處 看 出 驕 傲 的 人

"ya tuhan, dalam kesusahanku aku berseru kepada-mu dan engkau menjawab aku. dari dunia orang mati aku mohon pertolongan, permohonanku kaudengar dan kauperhatikan
說 、 我 遭 遇 患 難 求 告 耶 和 華 、 你 就 應 允 我 ． 從 陰 間 的 深 處 呼 求 、 你 就 俯 聽 我 的 聲 音

tetapi engkau melihatnya; kauperhatikan kesusahan dan sengsara, dan selalu siap untuk menolong. orang yang tak berdaya menyerahkan diri kepada-mu, engkau selalu menolong orang yang miskin
其 實 你 已 經 觀 看 ． 因 為 奸 惡 毒 害 、 你 都 看 見 了 、 為 要 以 手 施 行 報 應 ． 無 倚 無 靠 的 人 、 把 自 己 交 託 你 ． 你 向 來 是 幫 助 孤 兒 的

"sudahkah kauperhatikan apa yang dikatakan orang terhadap israel dan yehuda? mereka berkata bahwa aku telah membuang kedua bangsa yang telah kupilih itu. itu sebabnya mereka memandang rendah umat-ku, dan tidak lagi menganggap mereka sebagai suatu bangsa
你 沒 有 揣 摩 這 百 姓 的 話 麼 ． 他 們 說 、 耶 和 華 所 揀 選 的 二 族 、 他 已 經 棄 絕 了 ． 他 們 這 樣 藐 視 我 的 百 姓 、 以 為 不 再 成 國