Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan ancaman baru mulai muncul.
新的威脅即將來臨
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bahaya dan ancaman menjalari pikiranku.
我心中一直有一个阴影跟威胁
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dengan photo dan ancaman, dan persetan.
还有照片和危险和这狗屎
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dan ancaman samaritan tak boleh dianggap remeh.
千万不能低估撒玛利亚人将带来的危害
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
maka rasakanlah azab-ku dan ancaman-ancaman-ku.
你们尝试我的刑罚和警告吧!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
pasti tahu yang punya pengaruh dan kuasa di sini, hah?
那一定知道这里一呼百应的人是谁了 对吧?
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
alangkah dahsyatnya azab-ku dan ancaman-ancaman-ku.
我的刑罚和警告是怎样的!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
maka alangkah dahsyatnya azab-ku dan ancaman-ancaman-ku.
我的刑罚和警告是怎样的!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pemilik tanah yang punya pengaruh dan anggota khusus dari kongres kontinental.
有势力的地主 大陆会议的发起人
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"kecerdasan buatan merupakan kekejian mengerikan dan ancaman bagi umat manusia"
还发表了宣言: "人工智能违背人性. 令人深恶痛绝"
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jangan menyerahkan aku kepada nafsu lawanku, yang menyerang aku dengan dusta dan ancaman
求 你 不 要 把 我 交 給 敵 人 、 遂 其 所 願 . 因 為 妄 作 見 證 的 、 和 口 吐 兇 言 的 、 起 來 攻 擊 我
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aku lebih tua darimu, jadi itu menjadikanku sebagai pembawa pengaruh dan kau orang yang dipengaruhi.
你... 我比你大 所以这样我对你的影响 就大于你对我的影响
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
parapemimpinlebihdari200negaraakan membahas berbagai isu, mulai dari ekonomi... dan ancaman fenomena mutan serta dampaknya bagi dunia.
两百多国元首将讨论经济 军备协议 以及变种人对世界造成的影响
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
burrows telah disertai persekongkolan dengan ditandai penghancuran barang bukti, penyimpangan kebenaran, dan ancaman pada saksi.
从证据被毁 扭曲的真相 和证人被胁迫都能看出这一点
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aku telah dibuntuti dan diancam.
我一直被跟踪和恐吓
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
maka mereka akan datang dan mengancammu.
他们可以拿出 咬你的屁股。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
akan ada pengaruhnya, dan itu tidak masalah.
它会对你产生影响的 这很正常 there will be after -effects, and that's okay.
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
dan mengancam akan menyambar ke pabrik kimia di lillian
野火就快延烧到里兰化工厂
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ace ventura sangat berbahaya dan mengancam. itu ace.
是有枪的危险人物
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
129 tahun mendatang, bintang akan hancur dan mengancam kehancuran galaksi.
129年之后... 一顆恆星將會爆炸 進而可能會毀掉整個銀河系
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality: