Results for rujukan translation from Indonesian to Chinese (Simplified)

- rujukan kesembilan.
-9号参考资料，帮我查查

akan kuberi kau rujukan.
我可以推荐一个。

dapatkah kau setidaknya memberiku rujukan?
你至少给我写封推荐信吧?

kau takkan temukan rujukan di mana pun.
你们不会找到参考文献

usapan dan serum akan dianalisis di laboratorium rujukan phe.
拭子和血清将在 phe 参考实验室中进行分析。

gail, aku suka dengan rujukan "perhatikan dengan seksama".
盖尔，我喜欢那场"必须引起关注"的文章

hasil kerja mereka menambahkan bukti baru untuk panduan kami serta menjadi rujukan berharga untuk pandemi ini di seluruh dunia.
他们的工作为我们的指南提供了新的证据，也为这个全球性大流行病提供了有价值的参考。

dari 16 laboratorium rujukan, 7 ada di asia, 5 di eropa, 2 di afrika, 1 di amerika utara, dan 1 di australia.
在这 16 个参比实验室中，其中 7 个位于亚洲 、5 个位于欧洲、2 个位于非洲、1 个位于北美、1 个位于澳大利亚。

(hai orang-orang beriman! taatlah kamu kepada allah dan kepada rasul-nya serta pemegang-pemegang urusan) artinya para penguasa (di antaramu) yakni jika mereka menyuruhmu agar menaati allah dan rasul-nya. (dan jika kamu berbeda pendapat) atau bertikai paham (tentang sesuatu, maka kembalikanlah kepada allah) maksudnya kepada kitab-nya (dan kepada rasul) sunah-sunahnya; artinya selidikilah hal itu pada keduanya (yakni jika kamu benar-benar beriman kepada allah dan hari akhir. demikian itu) artinya mengembalikan pada keduanya (lebih baik) bagi kamu daripada bertikai paham dan mengandalkan pendapat manusia (dan merupakan rujukan yang sebaik-baiknya). ayat berikut ini turun tatkala terjadi sengketa di antara seorang yahudi dengan seorang munafik. orang munafik ini meminta kepada kaab bin asyraf agar menjadi hakim di antara mereka sedangkan yahudi meminta kepada nabi saw. lalu kedua orang yang bersengketa itu pun datang kepada nabi saw. yang memberikan kemenangan kepada orang yahudi. orang munafik itu tidak rela menerimanya lalu mereka mendatangi umar dan si yahudi pun menceritakan persoalannya. kata umar kepada si munafik, "benarkah demikian?" "benar," jawabnya. maka orang itu pun dibunuh oleh umar.
信道的人们啊！你们当服从真主，应当服从使者和你们中的主事人，如果你们为一件事而争执，你们使那件事归真主和使者（判决），如果你们确信真主和末日的话。这对于你们是裨益更多的，是结果更美的。