Results for sulaiman translation from Indonesian to Chinese (Simplified)

sulaiman
苏莱曼

ini hadiah dari sultan sulaiman.
这是吾国苏莱曼苏丹王的礼物

bisa aku ceritakan penemuanku atas harta karun raja sulaiman atau...
我讲个我是如何找到solomon王宝藏的故事来愉悦一下你吧 或者我也可以讲述我... ( solomon:

dan dihimpunkan untuk sulaiman tentaranya dari jin, manusia dan burung lalu mereka itu diatur dengan tertib (dalam barisan).
素莱曼的大军--由精灵、人类、鸟类组成的--被召集到他面前，他们是部署整齐的。

berkata sulaiman: "akan kami lihat, apa kamu benar, ataukah kamu termasuk orang-orang yang berdusta.
他說：「我要看看你究竟是誠實的，還是說謊的。

dan kami karuniakan kepada daud, sulaiman, dia adalah sebaik-baik hamba. sesungguhnya dia amat taat (kepada tuhannya),
我将素莱曼赐予达五德，那个仆人真是优美！他确是归依真主的。

sesungguhnya surah itu dari sulaiman dan sesungguhnya isinya) kandungan isi surah itu, ('dengan menyebut nama allah yang maha pemurah lagi maha penyayang).
这封信确是素莱曼寄来的，这封信的内容确是'奉至仁至慈的真主之名。

dan (telah kami tundukkan) untuk sulaiman angin yang sangat kencang tiupannya yang berhembus dengan perintahnya ke negeri yang kami telah memberkatinya. dan adalah kami maha mengetahui segala sesuatu.
我替素莱曼制服狂风，它奉他的命令而吹到我曾降福的地方， 我是深知万物的。

maka tatkala kami telah menetapkan kematian sulaiman, tidak ada yang menunjukkan kepada mereka kematiannya itu kecuali rayap yang memakan tongkatnya. maka tatkala ia telah tersungkur, tahulah jin itu bahwa kalau sekiranya mereka mengetahui yang ghaib tentulah mereka tidak akan tetap dalam siksa yang menghinakan.
我决定他死亡的时候，只有持他的手杖的柱虫，指示他们他已经死了。当他倒下的时候，精灵们恍然大悟：假若他们能知幽玄，那末，他们未曾逗留在凌辱的刑罚中。

("pergilah membawa surahku ini, lalu jatuhkan kepada mereka) kepada ratu balqis dan kaumnya (kemudian berpalinglah) pergilah (dari mereka) dengan tidak terlalu jauh dari mereka (lalu perhatikanlah apa yang mereka bicarakan.") yakni, jawaban atau reaksi apakah yang bakal mereka lakukan. kemudian burung hud-hud membawa surah itu lalu mendatangi ratu balqis yang pada waktu itu berada di tengah-tengah bala tentaranya. kemudian burung hud-hud menjatuhkan surah nabi sulaiman itu ke pangkuannya. ketika ratu balqis membaca surah tersebut, tubuhnya gemetar dan lemas karena takut, kemudian ia memikirkan isi surah tersebut.
你把我这封信带去投给他们，然后，离开他们，你试看他们如何答复。