Results for usaha translation from Indonesian to Croatian

usaha
pokušaj

usaha terbaik
najbolji učinak

tanamlah uangmu dalam usaha di luar negeri. pasti kaudapat untung di kemudian hari
baci kruh svoj na vodu i naæi æeš ga poslije mnogo vremena.

dalam setiap usaha ada keuntungan; obrolan yang kosong membuat orang jatuh miskin
u svakom trudu ima probitka, a pusto brbljanje samo je na siromaštvo.

jadi, jangan sekali-kali berpikir bahwa dengan usaha dan kekuatanmu sendiri kamu menjadi kaya
ne reci tada u svome srcu: svojom sam moæi i snagom svojih ruku sebi namakao ovo bogatstvo.

lalu ia pergi berunding dengan yoab dan imam abyatar. ibu yoab bernama zeruya. yoab dan imam abyatar setuju untuk mendukung usaha adonia
on se dogovarao s joabom, sinom sarvijinim, i sa sveæenikom ebjatarom, pa se obojica prikljuèiše adoniji.

aku telah melihat segala perbuatan orang di dunia ini. percayalah, semuanya itu sia-sia, seperti usaha mengejar angin
vidjeh sve što se èini pod suncem: kakve li ispraznosti i puste tlapnje!

nah, sekarang hendaklah kalian melanjutkannya menurut kemampuanmu. hendaknya kalian bersemangat untuk menyelesaikan usaha itu, sebagaimana kalian dahulu pun bersemangat merencanakannya
sada dovršite to djelo da kao što spremno odluèiste, tako prema moguænostima i dovršite.

tanamlah modalmu di berbagai niaga; carilah usaha sebanyak-banyaknya. sebab orang perlu waspada, sebelum musibah menimpa
podijeli sedmorici ili osmorici, jer ne znaš kakvo æe zlo zadesiti zemlju.

koneksi ke %s tidak aman. jangan gunakan untuk mengirim informasi yang sensitif.\n\nserver mencoba untuk mengaplikasikan usaha pengamanan, namun gagal.
veza s lokacijom %s nije osigurana. ne upotrebljavajte je za razmjenu osjetljivih podataka.\n\nposlužitelj je pokušao primjeniti sigurnosne mjere, ali nije uspio u tome.