Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aku ingin meminta sesuatu boleh
please give me a boost just once.
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
hanya ingin meminta tolong
sorry if i intterupt your time
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku ingin mencium
i want to kiss
Last Update: 2024-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sedihnya saya hanya bisa meminta maaf menggunakan handphone
sad i can only apologise using mobile phone
Last Update: 2015-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saya ingin meminta penggantian puzzle atau mengirimkan bagian yang hilang untuk saya sesegera mungkin.
i would like to request a replacement puzzle or send the missing piece to me as soon as possible.
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mrs neena. saya meminta maaf karena besok tidak bisa membantu anda
mrs. neena. i apologize for not being able to help you tomorrow
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
aku tidak ingin bertanya, aku hanya ingin meminta maaf kepadamu jika waktu itu sudah menyakiti hatimu,aku benar benar minta maaf dan semoga hari harimu bahagia
i don't want to ask i just want to apologize to you if that time hurt your heart,i'm really sorry
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ya'qûb pun berkata, "aku akan selalu meminta maaf kepada allah atas dosa-dosa kalian.
he said, “i will ask my lord to forgive you.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mereka kemudian menghadap kepadanya seraya meminta maaf atas apa yang telah mereka perbuat dahulu.
they said, "o our father!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
selamat pagi, siang, sore atau malam.. phi, mae & pho ���� maaf jika saya mengganggu waktu berharga yang kalian miliki.. disini, aku ingin meminta restu kalian untuk menjadikan ta sebagai milikku.. mau kah kalian memberikan restu itu?
good morning, afternoon, evening or evening.. phi, mae
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
setelah menghabiskan beberapa jam untuk bersiap diri, tidak lama keluarga saya sudah pulang dari masjid. sesaat itu juga saya langsung berminta maaf kepada mereka semua.
after spending a few hours preparing myself, i soon came home from the mosque. i immediately apologized to all of them.
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: