Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1. mencabut segala bentuk surat kuasa khusus yang terbit sebelum tanggal surat pernyataan ini ditandatangani terkait seluruh pengurusan dan penyelesaian perkara pidana yang disangkakan kepada saya.
1. revoke all forms of special power of attorney issued before the date this statement letter is signed in relation to all management and settlement of criminal cases suspected of me.
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aku buatkan kartu undangan pernikahan untuk temanku yang paling berarti. two weeks ago, my teacher asked me to made invitation card ut was wadding card to my most meaningful friend. after receiving orders to make invitation cards, aku langsung membuat imajinasi bentuk surat undangan pernikahan ku. lalu sepulang sekolah aku langsung mencari referensi untuk tema kartu undangan pernikahan ku. aku membuka aplikasi dan website untuk mencari temanya. setelah aku mendapatkan beberapa tema, aku langsung berfikir umtuk mencoba bertanya ke temanku atau meminta pendapat yang cocok yang mana untuk aku pake. cukup lama juga untuk pemilihan temannya, karena teman ku merasa tidak cocok dengan temanya, sampai akhirnya teman ku membantu ku untuk mencari tema yang bagus dan cocok. setelah aku mendapatkan tema, aku membuat rangkaian kata-kata untuk kalimat di kartu undangan pernikahan untuk temanku. setelah mendapatkan rangkaian kata, aku langsung menulis di desain kartu undangan ku. kemudian di minggu depannya, aku baru membenarkan design kartu undangan ku karena mau dikonfirmasi oleh guru ku. setelah sudah di konfirmasi aku langsung membuat di kertas buffalo dan memberi hiasannya serta diberi warna. saat memberi warna, aku juga bingung, jadi aku minta bantuan teman ku. saat sudah jadi, waktunya sudah habis di mata pelajarannya, jadi aku hanya mengumpulkan. di minggu depannya, aku langsung mengasi ke teman ku
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.