Ask Google

Results for karena kyk abg sendiri rasanya translation from Indonesian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

English

Info

Indonesian

Juga, demi menegakkan kebenaran dan menghapuskan kebatilan, meskipun orang-orang kafir yang telah melanggar hak Tuhan, hak orang-orang beriman dan hak mereka sendiri merasa benci.

English

In order that He may prove the truth and disprove falsehood, even if the criminals get annoyed.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Juga, demi menegakkan kebenaran dan menghapuskan kebatilan, meskipun orang-orang kafir yang telah melanggar hak Tuhan, hak orang-orang beriman dan hak mereka sendiri merasa benci.

English

In order that he might justify the truth and falsify the false even though the guilty ones were averse.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Juga, demi menegakkan kebenaran dan menghapuskan kebatilan, meskipun orang-orang kafir yang telah melanggar hak Tuhan, hak orang-orang beriman dan hak mereka sendiri merasa benci.

English

In order to confirm the truth and nullify falsehood, even though the guilty dislike it.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Juga, demi menegakkan kebenaran dan menghapuskan kebatilan, meskipun orang-orang kafir yang telah melanggar hak Tuhan, hak orang-orang beriman dan hak mereka sendiri merasa benci.

English

So that Truth may be affirmed and falsehood negated, even though the sinners be averse.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Juga, demi menegakkan kebenaran dan menghapuskan kebatilan, meskipun orang-orang kafir yang telah melanggar hak Tuhan, hak orang-orang beriman dan hak mereka sendiri merasa benci.

English

That He may manifest the truth of what was true and show the falsehood of what was false, though the guilty disliked.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Juga, demi menegakkan kebenaran dan menghapuskan kebatilan, meskipun orang-orang kafir yang telah melanggar hak Tuhan, hak orang-orang beriman dan hak mereka sendiri merasa benci.

English

That He might cause the Truth to triumph and bring vanity to naught, however much the guilty might oppose;

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Juga, demi menegakkan kebenaran dan menghapuskan kebatilan, meskipun orang-orang kafir yang telah melanggar hak Tuhan, hak orang-orang beriman dan hak mereka sendiri merasa benci.

English

That He might cause the truth to triumph and bring falsehood to nothing, even though the Mujrimun (disbelievers, polytheists, sinners, criminals, etc.) hate it.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Juga, demi menegakkan kebenaran dan menghapuskan kebatilan, meskipun orang-orang kafir yang telah melanggar hak Tuhan, hak orang-orang beriman dan hak mereka sendiri merasa benci.

English

That He might justify Truth and prove Falsehood false, distasteful though it be to those in guilt.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Juga, demi menegakkan kebenaran dan menghapuskan kebatilan, meskipun orang-orang kafir yang telah melanggar hak Tuhan, hak orang-orang beriman dan hak mereka sendiri merasa benci.

English

That He should establish the truth and abolish falsehood, even if the criminals disliked it.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Juga, demi menegakkan kebenaran dan menghapuskan kebatilan, meskipun orang-orang kafir yang telah melanggar hak Tuhan, hak orang-orang beriman dan hak mereka sendiri merasa benci.

English

and that He might verify the truth and prove untrue the untrue, though the sinners were averse to it.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Juga, demi menegakkan kebenaran dan menghapuskan kebatilan, meskipun orang-orang kafir yang telah melanggar hak Tuhan, hak orang-orang beriman dan hak mereka sendiri merasa benci.

English

in order that He might verify the truth and annul the falsehood, even though the wrongdoers hated it.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Juga, demi menegakkan kebenaran dan menghapuskan kebatilan, meskipun orang-orang kafir yang telah melanggar hak Tuhan, hak orang-orang beriman dan hak mereka sendiri merasa benci.

English

so that He may confirm the truth and bring falsehood to naught, though the guilty should be averse.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Juga, demi menegakkan kebenaran dan menghapuskan kebatilan, meskipun orang-orang kafir yang telah melanggar hak Tuhan, hak orang-orang beriman dan hak mereka sendiri merasa benci.

English

so that He might prove the truth to be true and the false to be false, however much the wrongdoers might dislike it.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Juga, demi menegakkan kebenaran dan menghapuskan kebatilan, meskipun orang-orang kafir yang telah melanggar hak Tuhan, hak orang-orang beriman dan hak mereka sendiri merasa benci.

English

so that the truth would stand supreme and falsehood would exist no more, even though the criminals dislike it.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Juga, demi menegakkan kebenaran dan menghapuskan kebatilan, meskipun orang-orang kafir yang telah melanggar hak Tuhan, hak orang-orang beriman dan hak mereka sendiri merasa benci.

English

that He might prove the truth to be true and the false to be false, however averse the evil-doers might be to it.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK