Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in college medicine
in college medicine
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
analisis pola perjalanan udara digunakan untuk memetakan dan memprediksi pola penyebaran dan diterbitkan di the journal of travel medicine pada pertengahan januari 2020.
an analysis of air travel patterns was used to map and predict patterns of spread and was published in the journal of travel medicine in mid-january 2020.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhs menggunakan sistem pengodean systematized nomenclature of medicine clinical terms (snomed ct), yang biasanya hanya diperbarui dua kali setahun.
the nhs uses the systematized nomenclature of medicine clinical terms (snomed ct) system of coding, which is normally only updated twice annually.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the new england journal of medicine melaporkan bahwa kurangnya mencuci tangan masih pada tingkat yang tidak dapat diterima di sebagian besar lingkungan medis, dengan sejumlah besar dokter dan perawat terus lupa mencuci tangan sebelum menyentuh pasien sehingga menularkan mikroorganisme.
the new england journal of medicine reports that a lack of hand-washing remains at unacceptable levels in most medical environments, with large numbers of doctors and nurses routinely forgetting to wash their hands before touching patients, thus transmitting microorganisms.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
centre for evidence-based medicine university of oxford memperkirakan angka fatalitas infeksi untuk pandemi secara keseluruhan antara 0,1% dan 0,39%.
the university of oxford's centre for evidence-based medicine estimates that the infection fatality rate for the pandemic as a whole is between 0.1% and 0.39%.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not deceive your child about the medicine, such as pretending that tablets are sweet or that liquid medicines are soft drinks. never leave a child’s medicine within reach; he or she may be tempted to take an extra dose in order to hasten recovery. missing a dose of your medication can be a problem only if you are taking the drug as part of a regular course of treatment. missing a drug dose it not uncommon and it is not a cause for concern in most cases. the missed dose may sometimes produce a recurrence of symptoms or a change in the action of the drug, so you should know what to do when you have forgotten to take your medication
so dont come back for me
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 42
Quality:
Reference: