Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
firefox, peramban web
firefox, web browser
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
mainkan di peramban web...
play in web browser...
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
saya baru pertama kali menggunakan aplikasi ini
i am using this application for the first time
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini adalah pertama kali saya mengikuti pertandingan
this is my first time climbing the mountain
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apakah ini baru pertama kali ke indonesia?
are you first time to indonesia?
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dan itu pertama kalinya aku menjadi mayoret
and that was the first time i was a majororet
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ini adalah pertama kalinya dia naik sepeda ke sekolah
this is the first time he's ridden a bike to school
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
liburan lalu, saya pergi ke bali ini adalah pertama kalinya saya mengunjungi
liburan lalu, saya pergi ke bali ini adalah pertama kalinya saya mengunjungi
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
virus pertama kali diisolasi dari biopsi paru terbuka kerabat pasien nol yang melakukan perjalanan ke hong kong dari guangzhou.
the virus was first isolated from the open lung biopsy of a relative of the index patient who travelled to hong kong from guangzhou.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beberapa rekan kita bekerja dari jarak jauh untuk pertama kalinya.
some of our colleagues are working remotely for the first time.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who telah menerbitkan beberapa protokol pengujian rna untuk sars-cov-2, yang diedarkan pertama kali pada 17 januari.
the who has published several rna testing protocols for sars-cov-2, with the first issued on 17 january.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minggu lalu untuk pertama kalinya aku datang terlambat kesekolah sebumnya aku tidak pernah datang terlambat
last week for the first time i was late to school before i never arrived late
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buatlah video perkelompok menggunakan bahasa inggris (verb 2; past tense) yang menceritakan pengalaman kalian saat pertama kali bertemu
Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: