MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: tuhan,tolong aku pertemukan aku dengan dia ( Indonesian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

English

Info

Indonesian

tuhan tolong aku

English

God help me

Last Update: 2016-08-23
Subject: General
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Indonesian

ya allah pertahankanlah hubungan aku dengan dia

English

google translation

Last Update: 2013-03-15
Subject: Music
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Indonesian

Dengarlah, ya TUHAN, dan kasihanilah aku. TUHAN tolonglah aku!

English

Hear, O LORD, and have mercy upon me: LORD, be thou my helper.

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Indonesian

Ya TUHAN, tolonglah aku berbicara, maka aku akan memuji-muji Engkau

English

O Lord, open thou my lips; and my mouth shall shew forth thy praise.

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Indonesian

Orang yang makan daging-Ku dan minum darah-Ku, tetap bersatu dengan Aku, dan Aku dengan dia

English

He that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and I in him.

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Indonesian

Aku sangat lapar .Mengapa tidak seorangpun yang memberi ku beberapa makanan ? Tuhan tolonglah aku

English

I'm so hungry .Why nobody gave me some food? God please help me

Last Update: 2016-09-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Indonesian

Mazmur Daud. Aku berseru kepada-Mu, ya TUHAN, tolonglah aku segera! Dengarlah aku bila aku berseru kepada-Mu

English

LORD, I cry unto thee: make haste unto me; give ear unto my voice, when I cry unto thee.

Last Update: 2012-05-06
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Indonesian

Setelah tidak lagi dapat berharap akan keimanan mereka, Nûh pun segera berdoa kepada Tuhannya seraya berkata, "Ya Tuhan, tolonglah aku dalam menundukkan mereka.

English

He said, ‘My Lord!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Setelah tidak lagi dapat berharap akan keimanan mereka, Nûh pun segera berdoa kepada Tuhannya seraya berkata, "Ya Tuhan, tolonglah aku dalam menundukkan mereka.

English

Submitted Nooh, “My Lord!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Setelah tidak lagi dapat berharap akan keimanan mereka, Nûh pun segera berdoa kepada Tuhannya seraya berkata, "Ya Tuhan, tolonglah aku dalam menundukkan mereka.

English

[Nuh (Noah)] said: "O my Lord!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

tuhan.. tolonglah aku. kembalikan dia ke dalam pelukku. karena ku tak bisa mengganti dirinya. ku akui "jujur aku tak sanggup. sungguh aku tak bisa"

English

google translation Javanese Indonesian

Last Update: 2014-10-19
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Nuh berdoa: "Ya Tuhanku, tolonglah aku, karena mereka mendustakan aku".

English

"O my Lord," prayed (Noah), "help me against them, for they accuse me of lies."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Nuh berdoa: "Ya Tuhanku, tolonglah aku, karena mereka mendustakan aku".

English

(Noah) said: "O my Lord! help me: for that they accuse me of falsehood!"

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Nuh berdoa: "Ya Tuhanku, tolonglah aku, karena mereka mendustakan aku".

English

He (Noah) said: 'Lord, help me, for they belie me'

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Nuh berdoa: "Ya Tuhanku, tolonglah aku, karena mereka mendustakan aku".

English

He said, 'O my Lord, help me, for that they cry me lies.'

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Nuh berdoa: "Ya Tuhanku, tolonglah aku, karena mereka mendustakan aku".

English

He said, ‘My Lord! Help me, for they impugn me.’

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Nuh berdoa: "Ya Tuhanku, tolonglah aku, karena mereka mendustakan aku".

English

He said, “My Lord, help me, for they have rejected me.”

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Nuh berdoa: "Ya Tuhanku, tolonglah aku, karena mereka mendustakan aku".

English

He said: My Lord! Help me because they deny me.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Nuh berdoa: "Ya Tuhanku, tolonglah aku, karena mereka mendustakan aku".

English

He said: O my Lord! help me against their calling me a liar.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Nuh berdoa: "Ya Tuhanku, tolonglah aku, karena mereka mendustakan aku".

English

Noah prayed, "Lord, help me; they have called me a liar".

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:i still love my ex (English>Portuguese) | etat (German>Italian) | monosorbitan (French>English) | chemikalien (English>Hungarian) | ayaw ko ng bastos na tao (Tagalog>English) | освободиться (Russian>Italian) | सेक्सी फिल्म हिंदी (Hindi>English) | carry me seed uses timal (English>Tamil) | bhool na jana (Hindi>English) | frittura di alici (Italian>English) | establish partnerships (English>French) | ex mortem (Latin>English) | stimmbandlaehmung (German>Finnish) | ut consecutivum (Latin>English) | conserves (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK