Ask Google

Results for kekasihku translation from Indonesian to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Esperanto

Info

Indonesian

Dengar, kekasihku berbicara kepadaku

Esperanto

Mia amato vokas, li parolas al mi: Levigxu, mia amatino, mia belulino, ho venu;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Aku milik kekasihku, ia menginginkan aku

Esperanto

Mi apartenas al mia amato, Kaj li sin tiras al mi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Kekasihku seperti mur harumnya, waktu berbaring di dadaku

Esperanto

Kiel fasko de mirho, restanta inter miaj mamoj, Estas al mi mia amato.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Kekasihku, engkau laksana kuda betina yang menarik kereta raja Mesir

Esperanto

Al la cxevalino en la cxaroj de Faraono Mi komparas vin, ho mia amatino.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Berdebar-debar hatiku karena kekasihku memegang gagang pintu

Esperanto

Mia amato etendis sian manon tra la truo, Kaj mia interno kompatis lin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Kekasihku adalah kebun bertembok, kebun bertembok, mata air terkunci

Esperanto

Vi estas gxardeno sxlosita, ho mia fratino, mia fiancxino; Vi estas fonto sxlosita, puto sigelita.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Kekasihku gagah dan tampan, unggul di antara sepuluh ribu orang

Esperanto

Mia amato estas blanka kaj rugxa, Distinginda inter dekmilo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Kekasihku, datanglah seperti kijang, seperti anak rusa di pegunungan Beter

Esperanto

Forkuru, ho mia amato, Kaj similigxu al gazelo aux al cervo Sur la montoj de aromajxoj.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Masalah ini sudah dilaporkan ke pengembang. Terima kasih!

Esperanto

Ĉi tiu problemo estas jam raportita al programistoj. Dankon!

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

"Apa kabar?" "Kabar saya baik, terima kasih."

Esperanto

"Kiel vi fartas?" "Mi fartas bone, dankon."

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Indonesian

Saya sudah kenyang, terima kasih.

Esperanto

Mi jam satas, dankegon.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Dokter Lukas, yang kita kasihi, dan Demas mengirim salam kepadamu

Esperanto

Salutas vin Luko, la amata kuracisto, kaj Demas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Terhadap orang-orang yang bimbang hatinya, hendaklah kalian menunjukkan belas kasihan

Esperanto

Kaj unujn, kiuj sxanceligxas, indulgu;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Hendaklah kalian selalu rendah hati, lemah lembut, dan sabar. Tunjukkanlah kasihmu dengan membantu satu sama lain

Esperanto

kun cxia humileco kaj mildeco, kun toleremeco, paciencante unu al alia en amo,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Allah tahu bahwa saya sungguh rindu sekali kepadamu dengan perasaan kasih mesra dari Kristus Yesus sendiri

Esperanto

CXar Dio estas mia atestanto, kiel fervore mi sopiras al vi cxiuj laux la koramo de Kristo Jesuo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Setiap kali saya berdoa, saya menyebut nama Saudara dan mengucap terima kasih kepada Allah

Esperanto

Mi cxiam dankas mian Dion, memorigante pri vi en miaj pregxoj,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Hargailah semua orang, kasihilah saudara-saudaramu sesama Kristen. Takutlah kepada Allah, dan hormatilah Kaisar

Esperanto

CXiujn honoru. La frataron amu. Dion timu. La regxon honoru.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Saudara-saudara yang menjadi suami! Kasihilah istrimu. Jangan kasar terhadap mereka

Esperanto

Edzoj, amu viajn edzinojn, kaj ne maldolcxigxu kontraux ili.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Orang yang tidak mengasihi, tidak mengenal Allah; sebab Allah adalah kasih

Esperanto

Kiu ne amas, tiu ne konas Dion, cxar Dio estas amo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

Tetapi Allah, Penyelamat kita menunjukkan kasih dan kebaikan hati-Nya kepada kita

Esperanto

Sed kiam aperis la boneco de Dio, nia Savanto, kaj Lia amo al homoj,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK