Translate kegembiraanmu from Indonesian to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Indonesian

Greek

Info

Indonesian

kegembiraanmu

Greek

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Indonesian

Greek

Info

Indonesian

semuanya ini kuberitahukan kepadamu, supaya kegembiraan-ku ada dalam hatimu, dan kegembiraanmu menjadi sempurna

Greek

Ταυτα ελαλησα προς εσας δια να μεινη εν υμιν η χαρα μου και η χαρα υμων να ηναι πληρης.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

hendaklah kalian sungguh-sungguh menyesal dan menangis serta meratap; hendaklah tertawamu menjadi tangisan dan kegembiraanmu menjadi kesedihan

Greek

Κακοπαθησατε και πενθησατε και κλαυσατε ο γελως σας ας μεταστραφη εις πενθος και η χαρα εις κατηφειαν.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Indonesian

melihat yohanan bersama perwira-perwira itu datang, para tawanan ismael sangat gembira

Greek

Και ως ειδε πας ο λαος ο μετα του Ισμαηλ Ιωαναν τον υιον του Καρηα και παντας τους αρχηγους των στρατευματων των μετ' αυτου, εχαρησαν.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Results for kegembiraanmu translation from Indonesian to Greek

Computer translation

Indonesian

Greek

Info

Indonesian

Greek

Human contributions

Indonesian

Greek

Info

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Get a better translation with
7,726,485,099 human contributions

Users are now asking for help:

Results for kegembiraanmu translation from Indonesian to Greek

Computer translation

Indonesian

Greek

Info

Indonesian

Greek

Human contributions

Indonesian

Greek

Info

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Indonesian

Greek

Get a better translation with 7,726,485,099 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
7,726,485,099 human contributions