Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dan kamu juga tidak hadir bersama mereka ketika mereka bersengketa) tentang pengasuhannya sehingga bagaimana kamu akan dapat mengetahui dan menceritakan kisahnya padahal kamu mengetahuinya hanyalah dengan perantaraan wahyu.
ti riveliamo cose del mondo invisibile, perché tu non eri con loro quando gettarono i loro calami per stabilire chi dovesse avere la custodia di maria e non eri presente quando disputavano tra loro.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality:
dan aku telah melimpahkan kepadamu kasih sayang yang datang dari-ku; dan supaya kamu diasuh di bawah pengawasan-ku,
ho posto su di te il mio [sguardo] amorevole, affinché tu venissi allevato sotto il mio occhio.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 2
Quality: