Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sudah waktunya.
時間だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
sudah waktunya !
時間よ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
apa sudah waktunya.
もう時間ですか? 了解
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ayah, sudah waktunya.
パパ 時間よ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nah sudah waktunya.
もう出られる
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ayo, sudah waktunya.
- こっちへ もう時間が
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sudah waktunya bangun,...
起きる時間だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
baron, sudah waktunya .
男爵 注射の時間です
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ayo, nak. sudah waktunya.
さあ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- apakah sudah waktunya?
- 時が来たの?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ayel mengatakan sudah waktunya.
到着しました
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dan sekarang... sudah waktunya.
そして... 時はきた
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bangunlah, nak. sudah waktunya.
起きろ 小僧 時間だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- maka sudah waktunya, komandan.
その時が 来たようじゃな
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh sayang! / sudah waktunya.
これもいらない
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dan sudah waktunya kau pergi.
行く時間だ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sayang, sudah waktunya turun.
さあ 降りる時間だよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beritahu jika sudah.
今、送るから。
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sudah waktunya kau menduduki tahta.
王座に座る時が来た
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sekarang sudah waktunya tidur siang.
お昼寝の時間だよ
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: