Results for berhubungan translation from Indonesian to Kabylian

jadi, janganlah berhubungan sama sekali dengan orang-orang semacam itu
Ɣuṛ-wat ad yili wayen ara kkun icerken yid-sen.

di antaranya ada pula seorang wanita yang telah dua belas tahun sakit pendarahan yang berhubungan dengan haidnya
tella dinna yiwet n tmeṭṭut tehlek, tnac iseggasen nețțat tețțazal d idammen.

ternyata ia tidak melakukan sesuatu pun yang patut dihukum dengan hukuman mati atau dipenjarakan. tuduhan mereka kepadanya hanyalah berhubungan dengan hukum-hukum agama mereka sendiri
ufiɣ belli sebba ɣef wacu i ccetkan fell-as, d ayen yeɛnan ccariɛa-nsen, lameɛna ur ixdim acemma yuklalen lmut neɣ lḥebs.

di antaranya ada pula seorang wanita yang sudah dua belas tahun sakit pendarahan yang berhubungan dengan haidnya. ia telah menghabiskan segala miliknya untuk berobat pada dokter, tetapi tidak ada yang dapat menyembuhkannya
tella dinna yiwet n tmeṭṭut ihelken, tnac iseggasen nețțat tessaq d idammen. texṣeṛ ayen akk i tesɛa ɣer ṭṭebba, yiwen ur ț-isseḥla.

sebab itu, tinggalkanlah orang-orang yang tidak mengenal allah itu, dan pisahkanlah dirimu dari mereka. janganlah berhubungan sama sekali dengan yang najis, maka aku akan menerima kamu
?ef wannect-agi i d-yenna sidi ṛebbi : mfaṛaqet d yemdanen-agi, beɛdet fell-asen ; ur țnalet ara ayen iḥeṛmen, nekk ad sṭerḥbeɣ yis-wen ;

"jangan, tuhan," kata petrus kepada yesus, "jangan sekali-kali tuhan membasuh kaki saya!" tetapi yesus menjawab, "kalau aku tidak membasuhmu, engkau tidak ada hubungan dengan aku.
buṭrus yenna-yas : ala ! d lmuḥal a yi-tessirdeḍ iḍaṛṛen-iw ! sidna Ɛisa yenna-yas : m'ur k-ssardeɣ ara iḍaṛṛen-ik ur d-yeqqim wacemma i ɣ-icerken.